| Olur da köşeye sıkışırsan ve hâlâ çakamıyorsan sakın aptalca bir şey yapma. | Open Subtitles | إذا حصرت في مكان ما فلا يمكنك أن تومض فقط لا تفعل أي شيء مجنون |
| Olur da köşeye sıkışırsan ve hâlâ çakamıyorsan sakın aptalca bir şey yapma. | Open Subtitles | إذا حصرت في مكان ما فلا يمكنك أن تومض فقط لا تفعل أي شيء مجنون |
| Dediğim, yeniden çakmaya başlayana dek ajan falan değilsin. | Open Subtitles | أنا أقول إلى حين أن تومض مرة أخرى فأنت لم تعد جاسوس بعد الآن |
| Bir fikrim var. Chuck, çakmaya hazır ol. | Open Subtitles | لدى فكره "تشك" إستعد أن تومض |
| Çakmadan hemen önce kimin adını andın? | Open Subtitles | لمذا تتصل بها دائماً قبل أن تومض مباشرةً؟ لقد فعلتها في حجرة النوم وفي القبو |
| Çakmadan hemen önce kimin adını andın? | Open Subtitles | لمذا تتصل بها دائماً قبل أن تومض مباشرةً؟ لقد فعلتها في حجرة النوم وفي القبو |
| Duyabiliyorsan göz kırp. | Open Subtitles | أريدك أن تومض بعينك لو تسمعني |
| Şunu hissedebiliyorsan göz kırp. | Open Subtitles | أريدك أن تومض لو شعرت بهذا. |