| Patronuna bağlılığın göstergesi olduğunu ve senden beklenileni yaptığını düşünmelisin. | Open Subtitles | وعليك أن تُفكر بأن تُرضي زعيمك وستفعل ماهو متوقعٌ منك |
| Patronuna bağlılığın göstergesi olduğunu ve senden beklenileni yaptığını düşünmelisin. | Open Subtitles | وعليك أن تُفكر بأن تُرضي زعيمك وستفعل ماهو متوقعٌ منك |
| Hatuna yürüyüp koyu pipini kaldırmadan önce kadın olmaması durumunu düşünmelisin. | Open Subtitles | ولكن قبل أن تمضي قدماً، و تُثار بإنتصاب في سروالك، ربما عليك أن تُفكر أنها قد لا تكون إمرأة. |
| Şimdi senden iyice düşünmeni istiyorum. Kulağa nasıl geliyorlardı? | Open Subtitles | الآن، أريدك أن تُفكر جيداً، وتخبرني كيف كانوا يبدون؟ |
| Yalnızca uzun yolculuğuna çıkmadan önce teklifimi düşünmeni istiyorum. | Open Subtitles | جُلّ ما أطلبه هو أن تُفكر باقتراحي قبلما ترحل |
| Ama bir plajda denize karşı dikilirken, şunu düşünmenizi istiyorum: O anda, çok acayip bir dünyanın kenarında durmaktasınız. | TED | ولكن عند وقوفك على الشاطئ، أريدك أن تُفكر انك تقف على حافة عالم غير مألوف للعادة. |
| Kendinizi bu düşünceleri, bu sözleri düşünürken bulduğunuzda karşınızdakinin David Kırby olduğunu düşünebilirsiniz. Ama ben sizden, onun yerine oğlunuzu düşünmenizi, kardeşinizi düşünmenizi, arkadaşınızı düşünmenizi, en önemlisi insanlığı düşünmenizi istiyorum. | TED | لذا، عندما تجدُ نفسك تفكر بشأن هذه الأمور وهذه الكلمات، التى تتسلل إلي ذهنك بشأن "ديفيد كيربي"، أسألُك عوضاً عن ذلك، أن تُفكر كأبن، أو أن تُفكر كأخ، أو كصديق والأهمُ هوا أن تُفكر كأدمي. |
| Lider olmak istiyorsan... karar vermek için iyi düşünmelisin. | Open Subtitles | ... إن أردت ان تكون القائد . عليك أن تُفكر بحذر بشأن قراراتك |
| Bir striptiz kulübü ya da memelerle alakalı bir şeyler düşünmelisin! | Open Subtitles | لا بد أن تُفكر في حانة للنهود العارية أو سيجارة بطعم النهود! |
| Tilda'yı düşünmelisin. | Open Subtitles | (عليكَ أن تُفكر في (تيلدا |
| O zaman düşünmelisin. | Open Subtitles | لابد أن تُفكر |
| O yüzden cevabını bir kez daha düşünmeni istiyorum. | Open Subtitles | لذلك أريد منك أن تُفكر في إجابتكَ |
| Kathy teyzeni düşünmeni istiyorum ve onun dünyadaki son dakikalarını ve aynı şeyin ailenin geri kalanlarının başına gelmesini istemiyorsan. | Open Subtitles | أريدك أن تُفكر بالخالة (كاثي) و تفكر بأخر لحظاتها في الدنيا وهل تريد الذي حصل لها |