Yeni patronumun siyah bir cerrah olduğunu öğrenince ne kadar heyecanlandığımı biliyor musun? | Open Subtitles | أتعلم كم كنتُ متحمّساً عندما اكتشفتُ أن رئيسي الجديد.. هو جراحٌ أسود البشرة؟ .. |
Tek sorun patronumun yeni ofisimi kendi özel sigara içme yeri olarak bellemesi. | Open Subtitles | هو فقط أن رئيسي الجديد مصمم على تحويل مكتبي إلى غرفة خاصة يجلس فيها ليتناول سيجارته |
patronumun annemle yatmasının rahatsız edici olduğunu düşünmüyor musun? | Open Subtitles | ألا تعتقدين أنه من السيء أن رئيسي في العمل ينام مع والدتي ؟ |
patronumun beni uyandırdığını söylemiş miydim? | Open Subtitles | هل ذكرتُ أن رئيسي هو من أيقظني من النوم ؟ |
Bildiğim tek şey patronumun neden hala seninle iş yapıyor olduğumu soracak olması. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي أعرفه أن رئيسي سيسأل لماذا مازلتُ أعمل معك |
Daha sonra, patronumun zaten gelmeyi hiç düşünmediğini anladım. | Open Subtitles | لقد كان محتوماً. لكن لاحقاً، أدركت أن رئيسي لم يكن ينوي الظهور. |
Yapamam. patronumun o bilekliğe ihtiyacı var. | Open Subtitles | لا أستطيع عدم فعل ذلك أن رئيسي يحتاج السوار |
Başka bir makale fikrim daha var ama yeni patronumun bu fikirden hoşlanacağını sanmıyorum. | Open Subtitles | لديّ فكرة لمقالة أخرى ولكني لا أظن أن رئيسي مهتم بها لتلك الدرجة |
Ama sana bu akşam yemeğe patronumun geleceğini söylemiştim. | Open Subtitles | لكنني قلت لك أن رئيسي قادم للعشاء |
patronumun kız arkadaşına herkesin içinde evlenme teklifi ettiğine inanbiliyor musun? | Open Subtitles | هل تصدق أن رئيسي إقترح علناً لصديقته ؟ " ذلك هو " مايكل |
Sana patronumun maaşımı arttırdığını söylemiştim. | Open Subtitles | أخبرتك أن رئيسي سيرفع راتبي |
- Kızgınsın, Kitty de öyle ama yeni patronumun onu Londra'da kaçıranla aynı adam olduğunu düşünüyorsan... | Open Subtitles | أنت منزعج, وكذلك (كيتي), لكن إن كنت تظن أن رئيسي الجديد قد تبين للتو أنه نفس الرجل |