"أن لا تفعل" - Traduction Arabe en Turc

• - Gitmesen
• yapmamaya
• yapmamanı
• yapmasan olmaz

- Gitmesen iyi olur. - Atticus'un ne dediğini biliyorsun.
من الأفضل أن لا تفعل "أتعرف ما قالة "اتيكاس

Bu menajer, isimsiz oluşturup bir daha yapmamaya karar verdiğim Kara Liste'yi kullanarak bana müşterisini satmaya çalışıyordu.
كان هناك عميل يستخدم القائمة السوداء هذا الشيء الذي صنعته بشكل مجهول وقررت أن لا تفعل مرة أخرى ليبيع عميله لي

Yerinde olmak istemediğin birisinden tavsiye alma, geri alamayacağın birşey yapmamaya çalış ve bir şey neyse odur.
لا تأخذ نصيحة من شخص تبادله المكان وحاول أن لا تفعل شيئاً يصعب عليك إرجاعه

Ben gelene kadar bir şey yapmamanı söylemiştim.
لقد طلبت منك أن لا تفعل شيئاً حتى أكون معك.

Yaptığın şu şeyi yapmamanı istiyorum.
أريدُكَ أن لا تفعل ذلك الشيء الذي تفعله أي شيء؟

Şunu yemek yerken yapmasan olmaz mı?
هل يمكنك أن لا تفعل ذلك بينما نحن ... ؟ أبداً

Aileni öldürmek gibi saçma şeyler yapmamaya çalış.
حاول أن لا تفعل شيئاً غبياً كأن تقتل عائلتك

Bu akşam ilginç bir şey yapmamaya çalış, tamam mı?
حاول أن لا تفعل أي شيء مثيرة للاهتمام للغاية الليلة, حسنا ؟

O kadar da kötü olmamalı, çünkü bir şey yapmamaya karar verdiniz.
ليست سيئة للغاية؛ تقرر أن لا تفعل شيئا

Bunu yapmamanı söylemiştim! Kaldırın şu piçi gözümün önünden! Feci boka battın.
أخبرتك أن لا تفعل ذلك قط تخلص من هذا الوغد الآن

Ve bende tekrar bana bunu yapmamanı istiyorum.
وأنا أطلب منك أن لا تفعل ذلك معي مرة أخرى

Sana özellikle yapmamanı söylemiştim.
لقد طلبت منك خصيصاً أن لا تفعل

Tanrı aşkına Hank, daha beş saniye oldu. - Şöyle yapmasan olmaz mı? - Bunu sen mi diyorsun?
بحق الرب يا (هانك) لم تمر إلى 5 ثواني هل يمكنك أن لا تفعل ذلك ؟