"أن نتشاجر" - Traduction Arabe en Turc

    • kavga etmek
        
    • kavga etmeliyiz
        
    William, neden sürekli kavga etmek zorundayız? Open Subtitles وليام ،لماذا يجب علينا أن نتشاجر طوال الوقت؟
    William, neden sürekli kavga etmek zorundayız? Open Subtitles وليام ،لماذا يجب علينا أن نتشاجر طوال الوقت؟
    Boşanacak kadar zengin değiliz o yüzden kavga etmek zorundayız. - Ne dememi istiyorsun? Open Subtitles لنتطلق، لذلك علينا أن نتشاجر مالذي تريدني أن اقول؟
    - Hazır iyi gidiyorken sus bence. - Ama kavga etmek istemiyorum. Open Subtitles أنسحب بينما أنت متقدم لكن أسمعى أنا لا أريد أن نتشاجر حسناً ؟
    Daha cok kavga etmeliyiz, biraz kizmaliyiz. Open Subtitles لا نريدُ أن نتشاجر أكثر فقطذلكيغضب.
    Her bir şey istediğimde kavga etmek istemiyorum. Open Subtitles لا أريد أن نتشاجر كلمرة أطلب فيها شيء منكِ
    Lara, her zaman kavga etmek zorunda mıyız? Open Subtitles لارا، هل علينا أن نتشاجر دائما؟
    Lara, her zaman kavga etmek zorunda mıyız? Open Subtitles لارا، هل علينا أن نتشاجر دائما؟
    Dün gece kavga etmek istemediğini biliyorum. Open Subtitles علمت أنك لا تريد أن نتشاجر يوم أمس
    kavga etmek zorunda olmadığımızı anlarız. Open Subtitles و نعرف أنّهُ ليسَ علينا أن نتشاجر.
    Hayır, çocukların önünde kavga etmek istiyorum. Open Subtitles لا، أريد أن نتشاجر أمام الأولاد
    Birbirimizin yüzünü doğrudan göremediğimiz için kavga etmek istediğimizde İpad ile "yüz zamanı" düzenliyoruz. Open Subtitles لا نستطيع رؤية وجوه بعضنا البعض كاملة فلور أردنا أن نتشاجر فإننا نستعمل تطبيق على الآيبادFace Time
    kavga etmek istemiyorum. Open Subtitles لا أٌريد أن نتشاجر
    Bende kavga etmek istemiyorum. Open Subtitles لا أُريد أن نتشاجر أيضاً
    Üzgünüm, ben kavga etmek istemiyorum. Open Subtitles آسف, لا أريد أن نتشاجر
    kavga etmek mi istiyorsun? Open Subtitles أتريدين أن نتشاجر ؟
    Spencer, kavga etmek istemiyorum. Open Subtitles سبينسر, لا أريد أن نتشاجر
    kavga etmek istemiyorum. Open Subtitles لا أريد أن نتشاجر
    Belki de daha sık kavga etmeliyiz. Open Subtitles علينا أن نتشاجر بكثرة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus