"أن نحصل على بعض" - Traduction Arabe en Turc

• biraz
• alabilir miyim

biraz müzik dinleyebilir miyiz, lütfen?
أيمكننا أن نحصل على بعض الموسيقا، رجاءً؟

- biraz eğlenebiliriz, değil mi?
نستطيع أن نحصل على بعض المرح، أليس كذلك؟

Ben, biraz temiz hava alabilirdik, diye düşünmüştüm.
إعتقدت أننا يمكننا أن نحصل على بعض الهواء

Büyük zaferiniz hakkında birkaç cümle alabilir miyim?
هل نستطيع أن نحصل على بعض الكلمات بمناسبة فوزكم الكبير ؟

Buraya tıbbi yardım alabilir miyim acaba?
هل من الممكن أن نحصل على بعض المساعدة الطّبية هنا, أرجوك ؟

Böyle günlerde içmek için biraz pirinç şarabı alalım.
يجب أن نحصل على بعض النبيذ في يوم كهذا تعال نتناول الشراب

Sharlene, biraz kağıt getirir misin?
هل من الممكن أن نحصل على بعض الورق، شارلين؟

Kafayı bulmak üzereydik. biraz daha içki versen ne olur?
لقد أنتهت خمرتنا هل من الممكن أن نحصل على بعض منها,من فضلك؟

Sam, biraz sambucca alabilir miyiz lütfen?
سام , هل لنا أن نحصل على بعض السامبوكا , من فضلك

Yine de biraz eğlenebiliriz.
لكن لا يزال بإمكاننا أن نحصل على بعض المرح

Sonunda tanıştınız. şimdi bize biraz müsaade eder misin?
و الآن تقابلتم أخيراً, هل يمكننا أن نحصل على بعض الخصوصيه ؟

En azından biraz çerez alabilir miyiz?
على الأقل، هل لنا أن نحصل على بعض الوحبات الحفيفة؟

Affedersiniz. Acaba biraz su alabilir miyim?
معذرة ، هل يمكن أن نحصل على بعض الماء الدافئ من فضلك ؟

Bence belki biraz dinlenmeliyiz.
أتعلمين شيئا؟ ربما علينا, أن نحصل على بعض الراحة.

biraz daha DNA bulup yeniden onların kılığına girebiliriz.
نستطيع أن نحصل على بعض الحمض النووي وننتحل شخصيتهم مجدداً

- Gidip biraz daha kart basacak kâğıt almalıyız. - Kartuşta lazım.
نعم، يجب أن نحصل على بعض ألمزيد من البطاقات وخراطيشُ الحبر

Belki de biraz yemek yemeliyiz, beyler.
ربما علينا أن نحصل على بعض الطعام يا رفاق

biraz yorum alabilir miyim?
يمكن أن نحصل على بعض التعليق؟