"أن نرحل من هنا" - Traduction Arabe en Turc

• Buradan gitmeliyiz
• buradan gitsek iyi olur
• Burayı terk

Buradan gitmeliyiz, çünkü belirtiler yanıltıcı görünüyor.
يجب أن نرحل من هنا بسبب أن تحليلها إيجابي خاطيء

Buradan gitmeliyiz.
لقد كنا نبحث عنك في كل مكان يجب أن نرحل من هنا

Evet biliyorum. Biliyorum. Bu yüzden Buradan gitmeliyiz.
أجل، أعلم، أعلم، لهذا يجب أن نرحل من هنا

O karı bizi görmeden buradan gitsek iyi olur.
أظن أننا يجب أن نرحل من هنا قبل أن ترانا

Bitti. buradan gitsek iyi olur.
حسناً، لقد إنتهى الأمر من الأفضل أن نرحل من هنا

Hadi ama. Araba hazır. Burayı terk etmeliyiz.
هيّا، تم شحن الأغراض في السيّارة، يجب أن نرحل من هنا.

Pekâlâ, Buradan gitmeliyiz hemen.
حسناً، يجب أن نرحل من هنا الآن.

Buradan gitmeliyiz.
-لماذا؟ لماذا؟ -يجب أن نرحل من هنا

Buradan gitmeliyiz.
لماذا؟ -يجب أن نرحل من هنا -ماذا؟

Hemen Buradan gitmeliyiz!
! يجب أن نرحل من هنا الآن , هيا

Buradan gitmeliyiz.
يجب أن نرحل من هنا

Bridget, hadi, Buradan gitmeliyiz. Gitmeliyiz!
(بريجيت)، هيا، يجب أن نرحل من هنا يجب أن نذهب!

Hadi dostum, Buradan gitmeliyiz.
هيا يا رجل يجب أن نرحل من هنا

Baban fikrini yeniden değiştirmeden önce buradan gitsek iyi olur.
حسناً , يجب أن نرحل من هنا قبل أن يغير والدكِ رايه مجدداً

buradan gitsek iyi olur.
يجدُر بنا أن نرحل من هنا

- Gel buraya. - Burayı terk edemeyiz.
ـ تعالي هُنا ـ لا نستطيع، لا بمكن أن نرحل من هنا

Evet, Burayı terk etmek zorundayız. Salı kullanacağız.
حسنا, يتوجب أن نرحل من هنا سنأخذ الطوف.

Burayı terk etmeliyiz. Seni götüreceğim.
يجب أن نرحل من هنا.