"أن نعطيه" - Traduction Arabe en Turc

• vermeliyiz
• verelim
• verebiliriz
• vermek zorundayız

Kim bilir bunu yapana iş vermeliyiz. Maaş bordrosuna ekleyelim.
يجب أن نعطيه عملا معنا ونضعه على قائمة الرواتب

Bence ayıyı ona vermeliyiz ki alıp bağrına basabilsin.
أعتقد علينا فقط أن نعطيه الدب القطني الذي يحبه كثيراً

Bence ona bir miktar Med Patent hisse senedi vermeliyiz.
أعتقد إننا يجب أن نعطيه كمية من أ.ب.و الخاص بـ ميد بيتنت

Antidepresan verelim. Belki fikrini değiştirir.
يمكن أن نعطيه مضاد للاكتئاب و نرى إن غير رأيه

Madem adam radyasyonu bu kadar çok seviyor biz de istediğini verelim derim.
إذا كان هذا الرجل يحب الإشعاع كثيرا أقترح أن نعطيه إياه

Ona bir gün avans verebiliriz galiba.
أعتقد إننا يكمن أن نعطيه فرصة يوم كي يصبح رئيساً

Neden poşet vermek zorundayız, anlamıyorum.
لست أفهم لماذا يجب علينا أن نعطيه كيسا؟

Kendini ateş etmeye hazırlıyor. Ona istediğini vermeliyiz.
إنهُ بطريقه لإطلاق النار ، علينا أن نعطيه ما يريد.

"Kazanmak istiyorsak, önce bir şeyler vermeliyiz."
إذا كنا نريد أن تكسب من ذلك يجب علينا أولا أن نعطيه شيئا

Solunumu durmadan önce bronkodiladatör vermeliyiz.
يجب أن نعطيه موسع للشعب قبل أن يقف تنفسه اجلسيه لشفط السوائل من حلقه

Belki ona yemekte bir şans daha vermeliyiz.
ربما يجب علينا أن نعطيه فرصة أخرى على العشاء الليلة

Bak, belki ona bir şans vermeliyiz.
أنظري،لربّما بأمكاننا أن نعطيه فرصة.

Umurumda değil. Hidrolazı vermeliyiz.
لا يهمني، يجب أن نعطيه الهيدرولايز

Ona en yüksek mevkiyi vermeliyiz.
يجب أن نعطيه أكثر المواقع أهمية

Ben istediklerini verelim derim. Hayır.
أنا أقول أن نعطيه لهم.

Ona biletini verelim.
يجب أن نعطيه تذكرته

Salin yerine ringer verelim.
أن نعطيه "رنجر" بدلاً من المحلول الملحي

Hayır öyle değil ama, ne bileyim, belki de ihtiyacı olan birilerine verebiliriz.
لا, ليس أن نحتفظ به ولكن لاأعلم, ربما نستطيع أن نعطيه لشخصٌ يحتاجه فعلا

Ayrıca damardan demir dextran da verebiliriz.
يمكننا أيضا أن نعطيه ديكستران الحديد وريديا

İçimizde büyütüp onu geri vermek zorundayız.
ننمو عليه وعلينا أن نعطيه لأخرون

Ona biraz daha zaman vermek zorundayız.
ربما نحتاج أن نعطيه المزيد من الوقت