"أن هذا المنزل" - Traduction Arabe en Turc

• Bu ev
• Bu evin
• bu evi
• buranın

Eminim, Bu ev Weston kızlarının pek çok sırlarını duymuştur.
أراهن أن هذا المنزل سمع الكثير من أسرار بنات الغرب

Ekstra para işimize yarayabilir Bu ev de dökülüyor zaten.
لن يضرنا الراتب الأكبر. كما أن هذا المنزل يتداعى.

Biliyorum Bu ev kusursuz değil, ama başarabiliriz.
أعلم أن هذا المنزل ليس رائعاً لكن يمكننا التعايش مع هذا

Her ne kadar çocuklar Bu evin perili olduğunu söylesede.
ومنذ ذلك الحين, كل الأطفال قالوا أن هذا المنزل مسكون

Sebebini bilmiyorum fakat kendilerince Bu evin perili olduğunu düşünüyorlar.
أنا لا أعلم لماذا. أنهم يعتقدون أن هذا .المنزل مسكوناً

Tek gözlü bir evde yaşıyorduk ve bu evi çok seveceğini biliyordum.
لقد كنا نعيش فى بيت ذو غرفة واحدة ومن ثم عرفت أن هذا المنزل يناسبها

Walter aradığı anda buranın senin için en uygun ev olacağını düşündüm.
منذ أن اتصل والتر، علمت أن هذا المنزل مناسب جداً لكم

Bu ev olay tarihinde burada değildi.
من الواضح أن هذا المنزل لم يكن هنا في ذلك الوقت

Bence aldığın Bu ev de etkileyici.
أظن أن هذا المنزل الذي اشتريتيه مثير للإعجاب.

Bana mı öyle geliyor yoksa Bu ev gittikçe zarifleşiyor mu?
هل السبب أنا أم أن هذا المنزل أصبح هادئاَ

Hayır, sadece konuşuyoruz, ve Bu ev Aydınlık tarafa ait olduğundan, Evony şehir içinde bir yer bulmama yardım ediyor.
لا ، نحن نتحدث فقط و بما أن هذا المنزل تابع لفاي النور ساعدتني إيفوني في العثور على مسكن جديد في المدينة

Bu ev belli başlı huzursuzluklara meyillidir de.
الأمر فقط أن هذا المنزل به اضطرابات من نوع ما

Bu ev senin mezarın olacak, diyorlar.
إنهم يقولون أن هذا المنزل سيكون قبرك

Oh, Isabella, korkarım Bu ev korkunç bir sır saklıyor,
أه يا (إيزابيلا), أخشى أن هذا المنزل يخفي سّراً رهيباً

Ayrıca, Bu ev çok küçük. Burada nasıl kalırız?
كما أن هذا المنزل ضيق جداً فأين سنقيم؟

Bu ev sizin olmadığına göre bu açıdan aynı değil miyiz?
... ألسنا نفعل نفس الشيء ... بمعنى أن هذا المنزل لا ينتمي لكِ ؟

Dürüst olmak gerekirse, Bu evin 5 yıldan beri satılmadığına inanamıyorum.
حقيقة لا أصدق أن هذا المنزل ظل يعرض للبيع لخمس سنوات

Bu evin size hiç uygun olmayacağını temin ediyorum.
أؤكد لك أن هذا المنزل لا يناسبك علي الإطلاق

Madem bu evi Collins kanı inşa etti o halde biz de içinde batalım.
لو أن هذا المنزل بُني "بدماء آل "كولينز فلنستحم بدمائهم

Bana sattığın an buranın hurda yığını olduğunu biliyordun.
لقد علمت أن هذا المنزل قطعة نفاية عندما قمت ببيعه لى