"أن هناك شخص ما" - Traduction Arabe en Turc

• biri var
• birisi var

Dinle, bence senin için çok daha iyi biri var.
أعتقد أن هناك شخص ما أفضل من هناك بالنسبة لك.

Melodramatik ifademin kusuruna bakma ama burada sana problem yaratmayı kafasına takmış biri var mı?
من فضلك تغاضي عن المشاعر السلبية لكنك هل تعتقدين أن هناك شخص ما هنا حصل على هذه المعلومات من أجلك محاربتك ؟

Sanırım yukarıda kahvaltısını bekleyen biri var.
مهلا، أعتقد أن هناك شخص ما في الطابق العلوي يريد إفطاره.

- Kapıda birisi var. - Gitme.
أعتقد أن هناك شخص ما بالباب- لا تذهب رجاءً-

Sanırım dünyada herkese uygun birisi var.
أعتقد أن هناك شخص ما لكلّ شخص.

Burada birisi var gibi, Kelkar.
ويبدو أن هناك شخص ما هنا ، كيلكار.

Sanırım biri var
أعتقد أن هناك شخص ما يمكننا توظيفه

Bence neler olduğunu bilen biri var.
أعتقد أن هناك شخص ما يعرف ذلك بالفعل.

Ben bilmiyorum, söylemediler ama... Francesco'nun evinde biri var sanırım.
لكن أعتقد أن هناك شخص ما في منزل (فرانسشيسكو)

Sanırım burada biri var.
أعتقد أن هناك شخص ما هنا

"İşte burada beni seçen biri var.
أن هناك شخص ما أختارني

Aklınızda kesin biri var.
لا شك أن هناك شخص ما في عقلك

Sanırım evde biri var.
أظن أن هناك شخص ما في المنزل

- Sanırım evde birisi var.
-أعتقد أن هناك شخص ما في المنزل