"أن يؤذينا" - Traduction Arabe en Turc

• zarar vermeye
• zarar veremez
• bize zarar
• zarar vermek

Birilerinin bize zarar vermeye çalıştığını bilmeli.
يجب أن يعرف أن أحداً يحاول أن يؤذينا

Bize zarar vermeye çalışıyor. Olay kişiselleşti.
انه يحاول أن يؤذينا , هذا أمر شخصي الآن

Kumandayı alırsak bize zarar veremez.
إذا كان لدينا وحدة التحكم، انه لن يستطيع أن يؤذينا.

Abimiz bize zarar veremez.
أخونا لن يستطيع أن يؤذينا بعد الآن

Bakın,bir şey yok.Burada birkaç kişiye rastladık ve bize zarar vereceklerini düşünüyoruz sadece.
انظري لا أحد لقد شاهدت أشخاص هنا. ونعتقد بأنه يحاول أن يؤذينا.

Eğer bize zarar vermek isteseydi bunu dün gece yapardı.
،لو أراد إيذائنا كان يمكن أن يؤذينا ليلة الأمس

Bize zarar vermeye çalışan bu kötü biri James'e benim hakkımda, bizim hakkımızda şeyler söyletmiş.
هذا الشخص الذي يريد أن يؤذينا و قد أجبر (جيمس) أن يخبره أشياء عني , عنا أي شخص سيّء؟

Ve bilmediğin şey bize zarar veremez. Aman tanrım.
وما لا تعلمينه، لا يمكنه أن يؤذينا.

Hatta sözcün Chad Decker bile bize zarar veremez.
حتى الناطق باسمك (تشاد ديكر) لا يستطيع أن يؤذينا

Bize zarar veremez.
لا يمكنه أن يؤذينا

Ve sürücünün de, bize zarar verebileceğini düşünüyoruz.
و أعتقد أن السائق الآخر يحاول أن يؤذينا.

Bunun zarar vermek gibi bir niyeti yok.
هذا الديناصور لا يريد أن يؤذينا

bize zarar vermek istediğini sanmıyorum.
لا أظن أنه أراد أن يؤذينا