"أن يؤذيها" - Traduction Arabe en Turc

• zarar vermek
• zarar vermeye
• evladımı incitmesini
• Onu incitmesini
• ona zarar veremez

Bilmiyorum, ama ona zarar vermek istiyor gibi değil.
لا أعرف ، لكن لا يبدو أنه يحاول أن يؤذيها

Onun zarar vermek istediği kızı tanımıyorsun bile.
أنت لا تعرفين من هي الفتاة التي يريد أن يؤذيها

- Ama Ali'ye zarar vermek isteyebilecek birini tanıyoruz.
نحن نعلم بشأن أحدهم أيضاً الذي كان ربما أراد أن يؤذيها.

Çünkü Ali bizi aradı ve Welby'den birinin ona zarar vermeye çalıştığını söyledi.
لأن آليسون اتصلت بنا و هي مقتنعة أن شخصاً ما في ويلبي يحاول أن يؤذيها.

Abby'ye zarar vermeye çalışan ben değilim ama kim olduğunu biliyorum.
أنا لست من يحاول أن يؤذيها لكني أعرف من

Bayan Weiss, onun evladımı incitmesini istemedim.
آنسه "وايس لم أرده أن يؤذيها

- Onu incitmesini istemedim. - Ama izin verdin.
لم أكن اريد أن يؤذيها - .. ولكنك سمحتي له بإيذائها -

Gözümüz bu piç kurusu üzerinde olursa ona zarar veremez.
طالما نراقب هذا اللعين لا يمكنه أن يؤذيها

Ona zarar vermek isteyebilecek birileri var mıydı sence?
هل يمكنك التفكير في أي شخص أراد أن يؤذيها

Ona zarar vermek isteyebilecek birini tanıyor musun?
هل تعرف أى شخص يريد أن يؤذيها ؟

Her halükarda birisi bu kıza zarar vermek istedi.
في الحالتين أراد أحد أن يؤذيها

Ona zarar vermek isteyecek biri var mıydı?
هل هناك شخص ما يريد أن يؤذيها ؟

ona kim zarar vermek istemiş olabilir.
من قد يريد أن يؤذيها

Bildiğim kadarıyla onu zarar vermeye niyeti yok.
بقدر ما أعلم.. هو لاينوي أن يؤذيها

Ona zarar vermeye çalışan herkesi öldürürüm.
سأقتل أي شخص سيحاول أن يؤذيها

İnanılmaz Ölümcül Engerek ona zarar veremez mi? Hayır. Hayır, hayır.
هذا لا يستطيع أن يؤذيها ؟