Geçen hafta Onunla evlenmek istedi, şimdi havale etmek istiyor. | Open Subtitles | الأسبوع الماضي أراد أن يتزوجها والآن يريدها أن يودعها مصحته |
Yani, eğer bu adam Onunla evlenmek istemiyorsa psikolojik olarak nedeni ne olabilir? | Open Subtitles | أَعْني،إذا كان هذا الرجل لا يريد أن يتزوجها بعد ذلك؟ نفسياً،ماذا يعني ذلك؟ |
çünkü birlikte yaşıyorlardı ve kadın Onunla evlenmek istiyordu. | Open Subtitles | لأنهما عاشا معاً وهي أرادت منه أن يتزوجها |
Biliyorum ben oğlum için en iyiyi istiyorum Joice, onunda evlenmeyi... istediğinden eminim ve o hep benim yakınlarımda olmayı istiyor. | Open Subtitles | أنا أعلم أريد أن أكون أفضل لجويس أن يتزوجها... أنا متأكد من أن كنت تريد وأنها تريد دائما أن تكون لي استهداف م من النفط. |
Ginger'a bile. Onunla da işini sağlama almıştı. Çocuğu evlenmeden önce yapmışlardı. | Open Subtitles | حتى جنجر ,أصر على إنجاب طفل منها قبل أن يتزوجها |
Onunla evlenmek isteyen bir erkek arkadaşı vardı. | Open Subtitles | كان لديها صديق يريد أن يتزوجها |
Shinu'ya onunla evlenmesini söyle! | Open Subtitles | اخبر شينو أن يتزوجها. اخبر شينو أن يتزوجها. |
Ama görünen o ki, Majesteleri Onunla evlenmek zorunda. | Open Subtitles | ولكن يبدو بأن جلالتك مجبر أن يتزوجها |
Serifos kralı Perseus'u etrafında görmeyi istemiyordu çünkü hâlâ genç ve güzel bir kadın olan annesi Danaë'de gözü vardı, Onunla evlenmek istiyordu. | Open Subtitles | لم يكن ملك (سيرفوس) متحمساً لتواجد (بيرسيوس) في الجوار، لأن عينيه واقعة على (داني) فهي ما تزال امرأة صغيرة وجميلة وأراد أن يتزوجها. |
Onunla evlenmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن يتزوجها. |
Onunla evlenmek isteyen bir adamdan zengin bir adamdan, mektuplar alır. | Open Subtitles | رجل غني، أراد أن يتزوجها ... |
Yuichi Onunla evlenmek istiyor. | Open Subtitles | يريد (يوشي) أن يتزوجها |
Öteki yüzbaşı onunla evlenmeyi kabul etmiş. | Open Subtitles | الكابتن الآخر وافق أن يتزوجها |
evlenmeden önce bunu bilmesi lazım. | Open Subtitles | إذا هذا مايحتاج معرفته قبل أن يتزوجها. |
Bu yüzden onunla evlenmeden önce bilmesi gerek. | Open Subtitles | إذا هذا مايحتاج معرفته قبل أن يتزوجها. |
Evet. onunla evlenmesini istemiştim. | Open Subtitles | نعم، أردت أن يتزوجها |
Ama Uther, Arthur'un onunla evlenmesini istiyor! | Open Subtitles | لكن(أوثر)يريد من(آرثر)أن يتزوجها |