"أن يتوقف هذا" - Traduction Arabe en Turc

    • Bu sona ermeli
        
    • Bunun sona ermesi
        
    • bir son vermelisin
        
    • Bunun devam etmemesi
        
    - Çünkü olmazsa delireceğim. - Bu sona ermeli. Open Subtitles .لأنه إذا لم يوجد تفسير سأفقدُ صوابي يجب أن يتوقف هذا -
    Bu sona ermeli efendim. Open Subtitles سيدي ، يجب أن يتوقف هذا
    - Bu sona ermeli. - Onu ona söyle. Bana mı? Open Subtitles يجب أن يتوقف هذا - أخبره بذلك -
    Bunun sona ermesi gerek. Buna bir son vermelisin. Open Subtitles لابد أن يتوقف هذا لابد أن تتوقف
    Bunun sona ermesi lazım. Open Subtitles .يجب أن يتوقف هذا - أنظري, إنه يعبث معكِ فحسب -
    Buna bir son vermelisin dostum. Aynı konuşmayı yapıp duruyoruz. Open Subtitles يجب أن يتوقف هذا يا رجل نستمر بخوض ذات المحادثة
    Bu sefer de sana yardım edeceğim, Johan ama sonra buna bir son vermelisin. Open Subtitles سأساعدك هذه المرة يا جوان لكن يجب أن يتوقف هذا
    Bunun devam etmemesi gerek. Open Subtitles يجب أن يتوقف هذا.
    Bunun devam etmemesi gerek. Open Subtitles يجب أن يتوقف هذا.
    Bu sona ermeli. Open Subtitles ينبغي أن يتوقف هذا
    Bunun sona ermesi gerek dostum. Open Subtitles يجب أن يتوقف هذا يا رجل
    Bunun sona ermesi gerek. Open Subtitles ايزابيل " يجب أن يتوقف هذا "
    Bunu sana daha önce de söyledim biliyorum, ama buna bir son vermelisin. Open Subtitles الآن، أعلم أني قلت هذا من قبل و لكن يجب أن يتوقف هذا الأمر

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus