"أن يقتلني" - Traduction Arabe en Turc

• beni öldürmeye
• beni öldürmek
• beni öldürmeden
• Beni öldürsün
• beni öldürmesi
• beni öldürecek
• Beni öldürdükten
• öldürecekti beni
• beni öldürüyordu

Sana kazaydı diyorum. Bu ahmak beni öldürmeye kalkıştı.
صدّقيني ، تلك كانت حادثة ذلك الحقير حاول أن يقتلني

Victor Duncan'ın beni öldürmeye çalıştığı dersler için.
إنها أداة يحاول فيكتور دانكن أن يقتلني بها

Kaçalım buradan! beni öldürmeye çalışıyor! Peşimde!
أخرجني من هنا , أنه يحاول أن يقتلني أنه يلاحقني

Çirkin adam. beni öldürmek istiyor. O kızı da o yaraladı.
الرجُل القبيح ، إنه يريد أن يقتلني لقد آذي تلك البنت

Bu adam beni öldürmeden buradan gitmek istiyorum.
أريد منك أن تذهب و تنل من هذا الرجل قبل أن يقتلني هل تفهم ؟

Kendi halinde bir çocuğu beni öldürmeye ikna etmesini saymazsak mı?
بجانب أنه يُقنع طفل صغير أن يقتلني ؟ لا أعرف

Ama o gün Quidditch maçı sırasında Snape beni öldürmeye çalıştı.
لكن ذلك اليوم أثناء مباراة الكويدتش، حاول سناب أن يقتلني

Tamam, bu anlama geliyor o beni öldürmeye çalışıyor devam edecek mi?
حسناً ، هل هذا يعني أنه سيبقى يحاول أن يقتلني ؟

O sadece beni öldürmeye çalıştı adam çok benziyor çünkü.
لأنه يبدو كثيراً كالشخص الذي حاول أن يقتلني

Tanrı şahidimdir ki adam beni öldürmeye çalıştı.
الله يكون شاهدا علي، حاول هذا الرجل أن يقتلني.

Sentox'un geliştirildiği sığınağı havaya uçurarak, beni öldürmeye çalıştı.
لقد حاول أن يقتلني للتو عن طريق تفجير مخبأ تم تصنيع غاز السنتوكس به

Ona ne yaptığını bilmiyorum. - Ve sonra beni öldürmeye çalıştı.
لا أعلم ما الذي فعله به و من ثم حاول أن يقتلني

- Biliyorsun, Forster beni öldürmeye çalışıyor.
فورستر يحاول أن يقتلني لكن فورستر في السجن

Kampanyaya şantaj yapıldığını zaten biliyoruz şimdi birisinin bir de beni öldürmeye çalıştığını söylüyorsun.
مؤامره أغتيال والأن تقولي أنه هناك شخص يريد أن يقتلني

beni öldürmeye çalıştı!
لقد حاول أن يقتلني ، لماذا لا يمكننا الأتصال على الشرطة؟

beni öldürmek isteyen yok mu? ! Sorun ne?
حسناً , كورنيليا هنا , هل هناك من يريد أن يقتلني ؟

- Dışarıda 15 yıldır görmediğim ve beni öldürmek isteyen biri var.
هناك رجل بالخارج لم أراه منذ خمسة عشر عاماً و الذي يحاول أن يقتلني

Çıkıp, bu adam beni öldürmeden onu yakalamanı istiyorum.
أريد منك أن تذهب و تنل من هذا الرجل قبل أن يقتلني هل تفهم ؟

Beni öldürsün diye değil mi?
أوه، حتى أنها يمكن أن يقتلني.

Açıkçası bir şeyin beni öldürmesi lazımdı.
كان أمر غير متوقع، وبأمانة شديدة كان من المفترض أن يقتلني.

- Çünkü o zaman beni öldürecek.
لأن ذلك كان في الوقت حين كان من المتوقع أن يقتلني

Beni öldürdükten sonra.
بعد أن يقتلني

Tanrım, neredeyse öldürecekti beni.
ياإلاهي كاد أن يقتلني

En son onları succubus'ladığımda neredeyse beni öldürüyordu.
آخر مرة هاجمتهم فيها كاد ذلك أن يقتلني