"أن يكون أي" - Traduction Arabe en Turc

• herhangi
• her
• olabilir

Burada bir sürü ipucu var ama bu sigara herhangi birinin olabilir.
لدينا بصمات هنا لكن في هذا المفصل يمكن أن يكون أي شخص

Diğerleri onu kalabalıktan öylesine seçtiler. herhangi birimiz olabilirdi.
الأخرون إختاروها ببساطة من الحشد كان يمكن أن يكون أي أحد منّا

Nasıl tek ayağına yüklenerek dikildiği gibi. herhangi birşey olabilir.
كيف تقف على قدم واحدة على الجانب من الممكن أن يكون أي شيء

O halde kabaca bunu her hangi biri yapmış olabilir diyorsunuz.
إذاً، أساساً أنت تقول بأن هذا يمكن أن يكون أي أحد

Anlamı, herhangi biri yapmış olabilir.
أعني بأنه من الممكن أن يكون أي واحد منهم

- Şu raddede herhangi birimiz olabilir.
فنحن لم نلعب الا مباراه واحده ويمكن أن يكون أي منا

Tabii ruh tahtasını fırlatan ruh onu tanıyorsa herhangi bir ruh olabilir, tamam mı?
هذا أن كان الشبح الذي قلب اللوحة الروحية يعرفها أصلاً اسمع، الشبح من الممكن أن يكون أي شخص اتفقنا؟

Adam yürüyen bir eczane. herhangi bir şey olabilir.
هذا الرجل صيدلية متنقلة يمكن أن يكون أي شيء

Bundan sonra herhangi bir aksaklık olmamalı, tamam mı?
ونحن لا يمكن أن يكون أي نوع من المشاكل ، بعد ذلك ، بخير؟

herhangi bir armut olmaz. Taze olmalı.
ولا أريد أن يكون أي كمثرى لابد أن تحضر طازجة.

Kumanda kontrol sistemi, uydu sinyallerini kullanan herhangi bir cihaz olabilir. Kısa dalgalar kullanan cep telefonları da dâhil.
يمكن لجهاز التحكم عن بعد أن يكون أي شيء يستخدم إشارات الأقمار الصناعية من جهاز استقبال الموجات القصيرة للهاتف الخلوي

Duyuru da e-posta da okul laboratuarında oluşturulduğu için, herhangi biri yapmış olabilir.
الاعلان والبريد الإبكتروني تم إنشائهم في مختبرات المدرسة لذا فيمكن أن يكون أي شخص قد قام بهذا

Ajan herhangi biri olabilir. Nikita değil, tamam mı?
لا، لايمكنك إخبار أحد فمن الممكن أن يكون أي شخص

"Sürpriz" diye bağıran kişi orada duran herhangi siyah biri olabilirdi.
كان يمكن أن يكون أي شخص أسود هناك. كان يمكن أن تكون سيدة سوداء مسنة

Ne kadar nakit olduğu hakkında fikri olan... herhangi biri olabilir.
يمكن أن يكون أي شخص الذي لديه فكرة عن كمية النقد المتعامل به

Böğürtlen olduğu yerde! Bu da dağda her yer olabilir.
أي مكان يتواجد فيه توت، يمكن أن يكون أي مكان بكامل هذا الجبل.

Öyle yakışıklıydı ki! O elbiseyle, her şeyin üstesinden gelebilir.
لقد بدا وسيماً للغاية و يمكنه أن يكون أي شئ بهذه البذلة

her saat her şeyi getirtebiliyoruz.
نحن يمكن أن يكون أي شيء تسليمها في أي وقت.

Mekanik ihtimallerden birinin numarası olabilir.
يمكن أن يكون أي رقم من إمكانيات الميكانيكية.