"أن يكون في أي مكان" - Traduction Arabe en Turc

    • herhangi bir yerde olabilir
        
    • her yerde olabilir
        
    Doktor o. Tüm zaman ve mekân içinde herhangi bir yerde olabilir. Open Subtitles إنه الدكتور بامكانه أن يكون في أي مكان في الزمان و المكان
    ama şehirde herhangi bir yerde olabilir. Open Subtitles لكنه من الممكن أن يكون في أي مكان في المدينة
    O zaman herhangi bir yerde olabilir dimi? Open Subtitles لذلك, يمكن أن يكون في أي مكان, أليس كذلك؟
    Ve uluslararası bağlantılarını düşünürsek, şu an herhangi bir yerde olabilir. Open Subtitles وبما لديه من اتصالات دولية... يمكن أن يكون في أي مكان
    Bilmiyorum. her yerde olabilir. Open Subtitles أنا لا أعرف لكنه يمكن أن يكون في أي مكان
    herhangi bir yerde olabilir. Şimdi bulmamız imkansız. Open Subtitles يمكن أن يكون في أي مكان من المستحيل تحديد مكانه
    herhangi bir yerde olabilir, eve gitmek istiyorum sadece. Open Subtitles يمكن أن يكون في أي مكان بالخارج , أنا أريد الذهاب للمنزل فقط
    Fakat şu an herhangi bir yerde olabilir! Open Subtitles لكنه يمكن أن يكون في أي مكان الآن
    Su içindeki orman yalnızca devasa değil aynı zamanda nüfuz edilemez ve şu yeni yunus türü bu 400 bin kilometrekarelik ağaçlığın arasında herhangi bir yerde olabilir. Open Subtitles فالغابة المغمورة بالمياه ليست فقط واسعة انها لا يمكن اختراقها، وهذا النوع الجديد من الدلافين يمكن أن يكون في أي مكان فى 150 الف ميل مربع من قمم الاشجار المتشابكة
    - herhangi bir yerde olabilir. Open Subtitles - - هل يمكن أن يكون في أي مكان.
    Şimdi herhangi bir yerde olabilir. Open Subtitles يمكن أن يكون في أي مكان الآن
    herhangi bir yerde olabilir. Open Subtitles من الممكن أن يكون في أي مكان
    Bay Luthor, ikimiz de biliyoruz ki, adam şu anda herhangi bir yerde olabilir. Open Subtitles سيّد (لوثر)، أنت وأنا كلانا يعرف بأن الرجل يمكن أن يكون في أي مكان
    herhangi bir yerde olabilir. Open Subtitles يمكن أن يكون في أي مكان
    Şu anda herhangi bir yerde olabilir. Open Subtitles يمكنه أن يكون في أي مكان الآن
    Mulder, şu anda herhangi bir yerde olabilir. Open Subtitles (مولدر) يمكن أن يكون في أي مكان الآن.
    Ya da bir çantayı. O alet her yerde olabilir. Open Subtitles أو لفتح حقيبة هذا الجهاز من الممكن أن يكون في أي مكان
    BZ'in arabası var, her yerde olabilir. Open Subtitles ب ز لديه سيارة, من الممكن أن يكون في أي مكان
    Bu açıdan bakınca arkadan uzanıp gidiyor. her yerde olabilir. Open Subtitles من هذا المنظور تمتد الخلفية على أميال يمكن أن يكون في أي مكان

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus