Sana güvenebileceğimi bilmem gerek. O yüzden kimin ilişkimizden haberi olduğu ya da ne kadar tehlikeli olduğu umurumda değil. | Open Subtitles | لذلك لا أهتمُّ بمن يعلم أو بمدى خطورة ذلك. |
- Neden geldiğiniz umurumda değil. Bu tacizdir. | Open Subtitles | لا أهتمُّ بسبب وجودكِ هنا . إنّ هذه مضايقة |
- Neden geldiğiniz umurumda değil. Bu tacizdir. | Open Subtitles | لا أهتمُّ بسبب وجودكِ هنا . إنّ هذه مضايقة |
Hiçbiri umurumda değil. Ne ev ne de para. | Open Subtitles | ...لا أهتمُّ بأيّ من هذا لا المنزِل أو المال |
Bob, bu adamların burada yasa dışı olması umurumda değil. Bu federal bir sorun. | Open Subtitles | بوب)، لست أهتمُّ حقاً إن كان وجودهم) . هنا غير شرعيّ، فتلك مسألة فيدراليّة |