"أهتم بما تفعله" - Traduction Arabe en Turc

• ne yaptığın umurumda
• ne yaptığı umurumda

Ben konuşuyorum! Nerede olduğun ve ne yaptığın umurumda değil!
لا أهتم إلى أين تذهب ، ولا أهتم بما تفعله!

- ne yaptığın umurumda değil.
ـ أنا لا أهتم بما تفعله

Ver şunu.... Annenin Amy ile ne yaptığı umurumda değil, tamam mı?
لا أهتم بما تفعله أمك مع ايمي حسناً؟

-Pekala, ikinizin hafta içinde ne yaptığı umurumda değil.
لا أهتم بما تفعله وسط الأسبوع.

Biz ayrıldık, Chuck ve gerçekten ne yaptığın, umurumda değil.
(انفصلنا , (تشاك وصراحة , لا أهتم بما تفعله

Onlarla ne yaptığın umurumda değil.
لا أهتم بما تفعله بهم.

Artık senin ne yaptığın umurumda değil.
لستُ أهتم بما تفعله بعد الآن

ne yaptığın umurumda bile değil!
لا أهتم بما تفعله!

- Yara izlerinin ne yaptığı umurumda değil.
-لا أهتم بما تفعله الندوب

Nikita'nın ne yaptığı umurumda değil.
-كلا، فأنا لا أهتم بما تفعله (نيكيتا )