"أهدئى" - Traduction Arabe en Turc

    • sakin ol
        
    • rahatla
        
    Tanrı aşkına sakin ol. Sana bir şey olmaz. Open Subtitles أهدئى بالله عليك, كل شئ سيكون على مايرام
    - sakin ol, daha yavaş. Open Subtitles في علم الأساطير الروماني أهدئى , من فضلك أهدئى
    sakin ol, lütfen. Benim de sinirlerim tepemde. Open Subtitles رجاءً , أهدئى أعصابى متعبة أيضاً
    Tamam, sakin ol. Her şey düzelecek. Open Subtitles حسنآ حسنآ حسنآ أهدئى سوف تكونين بخير
    Pekala, Sarah. sakin ol, sadece rahatla. Open Subtitles حسنآ يا ساره أهدئى فقط أهدائى
    sakin ol güzelim. Rahat ol. Open Subtitles أهدئى يا فتاه هونى عليكِ
    Tamam. Sorun yok. sakin ol. Open Subtitles حسنا كل شئ بخير أهدئى
    sakin ol. Burada kal. Open Subtitles . أهدئى . أبقى هنا
    sakin ol. Burada kal. Open Subtitles . أهدئى . أبقى هنا
    - sakin ol. Open Subtitles أهدئى انت على حق
    - Sweetu, ağlama, sakin ol. Open Subtitles أهدئى كل شئ سيكون على ما يرام
    - sakin ol. Benim. Open Subtitles أهدئى أنه فقط أنا
    Hey, lütfen sakin ol. Open Subtitles هــــاى من فضلك أهدئى
    sakin ol, sakin ol, sakin ol. Open Subtitles أهدئى , أهدئى , أهدئى
    sakin ol. Ne dediğini anlamı-- Open Subtitles أهدئى ..أنا لا أفهم ما الذى
    Tamam bebeğim. sakin ol. Open Subtitles أهدئى يا عزيزتى
    - Anne! - Tatlım, sakin ol. Open Subtitles أمى _ أهدئى عزيزتى _
    sakin ol. Open Subtitles أهدئى.
    Hadi ama, rahatla. Open Subtitles هيا, أهدئى
    rahatla, sakin ol. Open Subtitles أهدئى ..

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus