"أهذا بخصوص" - Traduction Arabe en Turc

    • mı ilgili
        
    • yüzünden mi
        
    • hakkında mı
        
    • ile mi alakalı
        
    • alakalı mı
        
    Bu toplantının konusu petrol alanlarımı satın almakla mı ilgili? Open Subtitles أهذا بخصوص شراء أراضيّ هنا؟
    Bu, Binbaşı Bryant'la mı ilgili? Open Subtitles أهذا بخصوص الرائد براينت ؟
    Külot yüzünden mi? Open Subtitles أهذا بخصوص الملابس الداخلية؟
    Hâlâ annenin kitabı yüzünden mi? Open Subtitles أهذا بخصوص كتاب أمّك ؟
    Alice Tetch'in kanı üzerindeki testler hakkında mı? Open Subtitles أهذا بخصوص الفحوصات عن دماء (آليس تيتش)؟
    Chloe'nin bebeği ile mi alakalı? Open Subtitles أهذا بخصوص إبنة (كلوى)؟
    - Sigortayla alakalı mı? Open Subtitles أهذا بخصوص المد؟
    - Bu grubunla mı ilgili yoksa kız meselesi mi? Open Subtitles - أهذا بخصوص فرقتك او فتاة ما ؟
    Bu postacıyla mı ilgili? Open Subtitles أهذا بخصوص ساعي البريد ؟
    Tony Allen'la mı ilgili. Open Subtitles أهذا بخصوص توني آلن؟
    Senin davanla mı ilgili? Open Subtitles أهذا بخصوص قضيتك؟
    James, bu sana yapılan saldırıyla mı ilgili? Tasha'nın arkadaşı. Open Subtitles ‫"اسمع يا (جايمس) ‫أهذا بخصوص محاولة حياتك؟"
    Bu Jones'ın ekibe katılması yüzünden mi? Open Subtitles أهذا بخصوص انضمام (جونز) إلى الشاحنة ؟
    Frank yüzünden mi? Open Subtitles أهذا بخصوص (فرانك) ؟
    - Annem hakkında mı? Open Subtitles (آبوارد أهذا بخصوص أمّي؟
    - Brody hakkında mı? Open Subtitles أهذا بخصوص (برودي) ؟
    Konu Rebecca hakkında mı? Open Subtitles أهذا بخصوص (ريبيكا) ؟
    Chloe'nin bebeği ile mi alakalı? Open Subtitles أهذا بخصوص إبنة (كلوى)؟
    - Sigortayla alakalı mı? Open Subtitles أهذا بخصوص المد؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus