| İstediğin bu muydu? | Open Subtitles | أهذا ما أردته ؟ |
| İstediğin bu muydu? | Open Subtitles | أهذا ما أردته حقًا ؟ |
| - İstediğin bu muydu? | Open Subtitles | ـ أهذا ما أردته ؟ |
| İstediğin şey bu muydu? | Open Subtitles | أهذا ما أردته ؟ |
| - Tatlım, kes şunu. - İstediğin şey bu muydu? | Open Subtitles | عزيزتي , توقفي - أهذا ما أردته ؟ |
| İstediğin bu mu? | Open Subtitles | أهذا ما أردته ؟ |
| İstediğin bu mu? | Open Subtitles | أهذا ما أردته ؟ |
| - İstediğin bu muydu, Kyle? | Open Subtitles | أهذا ما أردته يا (كايل)؟ - ماذا؟ |
| İstediğin şey bu muydu? | Open Subtitles | أهذا ما أردته ؟ |
| - Tatlım, kes şunu. - İstediğin şey bu muydu? | Open Subtitles | عزيزتي , توقفي - أهذا ما أردته ؟ |
| Yapmak istediğin bu mu? | Open Subtitles | أهذا ما أردته أنت ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 