- Bütün mesele halüsinasyon görmediğimdir. - Bir saniye. Bekle. | Open Subtitles | كلُّ ما يهم أني لم أكن أهذي واو، تريّث، أنتضر |
- En son ne zaman uyudun? halüsinasyon görmüyorum. Paranoyak değilim ve akıl sağlığımdan şüphem yok. | Open Subtitles | لا أهذي ولست زورانياً، ولا أشكّ بسلامتي العقلية. |
halüsinasyon görmüyorum. Paranoyak değilim ve akıl sağlığımdan şüphem yok. | Open Subtitles | لا أهذي ولست زورانياً، ولا أشكّ بسلامتي العقلية. |
Neredeyse iki saattir falan Saçmalıyorum sanırım. | Open Subtitles | أعني، لقد كنت أهذي لما يقرب من الساعتين الآن؟ |
Saçmalıyorum, kusuyorum ve donuma yapıyorum. | Open Subtitles | كنت أهذي وأتقيأ وأتغوط في ملابسي الداخلية |
Çok fazla morfin vermiş olmalılar çünkü halüsinasyon görmeye başladım. | Open Subtitles | لابد أنهم أعطوني الكثير من المورفين لأنني أهذي |
Watson, ya REM uykusu eksikliğinden halüsinasyon görüyorum ya da bu bir ot sapı. | Open Subtitles | إما أنني أهذي من أفتقار نوم حركة العين السريعة أو أن هذا منجل حرث العشب |
- halüsinasyon falan gördüğümü düşünmenizi istemedim sadece. | Open Subtitles | الآن، أنا فقط لا أريدكم أن تعتقدوا أني أهذي أو أي شيء |
Bugün bile uyuyorum ve halüsinasyon görüyorum. | Open Subtitles | لهذا اليوم ، ألوذ للنوم و أهذي |
- Yani yaptım sayılır ama... 72 saat aralıksız çalışmış, uyuşturucu almıştım cidden halüsinasyon görüyordum. | Open Subtitles | -أعني أني فعلت نوعاً ما ظلت مستيقظاً أستذكر ل72 ساعه و تعاطيت حبوب ، كنت أهذي في غرفتي |
- Bunlar halüsinasyon gördüğün için oluyor. | Open Subtitles | حسنا ، ذلك لأن كنت أهذي. لا ، انها... |
Bugün doğru düzgün halüsinasyon bile göremiyorum. | Open Subtitles | لا يمكنني أن أهذي كما يجب |
halüsinasyon görmeye başladım. Başka gören var mı? | Open Subtitles | أنا أهذي أيّ شخص آخر؟ |
- Ben de halüsinasyon gördüğümde saçma şeyler yaparım. - Evet. | Open Subtitles | -أفعل أشياء غريبة عندما أهذي |
Zoey gibi halüsinasyon mu görüyorum? | Open Subtitles | أنا أهذي مثل .. مثل (زوي) ؟ |
Kafam iyi oldu galiba. Saçmalıyorum. | Open Subtitles | أنا يجب أن أثيرة أهذي |
- Özür dilerim, Saçmalıyorum. | Open Subtitles | -آسفة إنّني أهذي - من الواضح أنّها تريدك . |
Ne kadar romantik. Saçmalıyorum ya. | Open Subtitles | كم هذا رومانسي - أنا أهذي كثيراً - |
Saçmalıyorum. | Open Subtitles | أنا أهذي |