"أهلاً بكِ في" - Traduction Arabe en Turc

• hoş geldiniz
• hoş geldin
• hoşgeldiniz
• hoşgeldin

Naçizane mekânımıza hoş geldiniz, madam, ve içeri daldığınız için teşekkürler.
أهلاً بكِ في مكاننا المتواضع، سيدتي، وشكراً على تسللكِ.

Siz de ekmeğinizi hak ettiniz. Üst idareye hoş geldiniz.
ولقد كسبتِ جزرتكِ الخاصة، أهلاً بكِ في الإدارة العليا

hoş geldiniz, Bayan P.L. Travers. Los Angeles'a hoş geldiniz.
أهلاً بكِ سيدة (باميلا ترافيرس) أهلاً بكِ في مدينة الملائكة.

Minik kuş. Yeni evimize hoş geldin.
عصفورتي الصغيرة أهلاً بكِ في منزلنا

Kampa hoş geldin tatlım.
أهلاً بكِ في المنتج يا عزيزتى ..

Haspel grubuna hoşgeldiniz nasıl yardımcı olabilirim?
أهلاً بكِ في شركة هاسبيل كيف لي ان أساعدكِ مرحباً

Lüzumlu şeyler dükkanıma hoşgeldiniz. Googi googi ister misiniz?
أهلاً بكِ في متجري أتودين كعكة جميلة؟

Kraliyet Otomobil Kulübü'ne hoşgeldin.
أهلاً بكِ في نادي السيارات الملكي

Akıllı Telefonlar Biziz'e hoş geldiniz. Nasıl yardımcı olabilirim?
أهلاً بكِ في "نحن الهواتف الذكية" كيف أخدمك؟

Sherwood'a hoş geldiniz, mileydim.
أهلاً بكِ في شيروود، سيدتي.

Gemiye hoş geldiniz, bayan.
أهلاً بكِ في السفينة، سيدتي.

Partime hoş geldiniz.
أهلاً بكِ في حفلي

Fransa'ya hoş geldiniz.
أهلاً بكِ في فرنسا

- Pardon, Bayan Parker. Pekin'e hoş geldiniz.
-أعتذر يا سيدة ( باركر ) ، أهلاً بكِ في بكين

Her ay 500 kelimelik bir makale. Alette'e hoş geldin.
خمسمئة كلمة مرة في الشهر أهلاً بكِ في مجلة (آلت)

Sağlık alanın ön sıralarına hoş geldin.
أهلاً بكِ في الرعاية الصّحية الراقية

Ankara Sanat Tiyatrosu'na hoş geldin Deniz.
أهلاً بكِ في مسرح أنقرة للفنون دينيز

Günaydın hanımefendi. Minnesota'ya hoşgeldiniz.
صباح الخير، سيدتي "أهلاً بكِ في "مينيسوتا

Büyük metropole hoşgeldiniz.
أهلاً بكِ في المدينة الزاهية

SGC'ye hoşgeldin. Ben General Landry.
أهلاً بكِ في قيادة بوابة النجوم أنا اللواء (لاندري)