"أهلًا بكم" - Traduction Arabe en Turc

    • Hoş geldiniz
        
    • hoşgeldiniz
        
    Neoliberalizme Hoş geldiniz; hiç ölmeyen zombi doktrin, ne kadar geniş çapta çürütülmüş olsa da. TED أهلًا بكم في الليبرالية الجديدة، مذهب زوبي الذي يبدو أنه لا يموت أبدًا، ومع ذلك يفقد مصداقيته على نحو شامل.
    Bayanlar ve baylar geleneksel gündönümü engelli yarışına Hoş geldiniz. Open Subtitles سيّداتي سادتي، أهلًا بكم في سباق الانقلاب السنوي.
    Cehenneme Hoş geldiniz, geri zekâlılar. Open Subtitles أهلًا بكم في الورطة القاحلة أيُّها الجنود.
    Yepyeni bir başlangıca Hoş geldiniz üzgün puştlar! Open Subtitles أهلًا بكم في بداية جديدة أيّها الحثالة المحزونون!
    Moth'a hoşgeldiniz. Open Subtitles مرحبًا جميعًا أهلًا بكم في ذا موث
    Jodie sakinleri ve özellikle Jodie Lisesi mezunları, hepiniz Hoş geldiniz. Open Subtitles أهلًا بكم يامواطني "جودي"، ولاسيما أنتم ياخريجي مدرسة "جودي" الثانوية.
    - Koruyucular, eğitime Hoş geldiniz. Open Subtitles أيها الحراس، أهلًا بكم في مرحلة تدريبكم
    HOŞ GELDİNİZ! BÜYÜK SİLAHSEVERLER DERNEĞİ Open Subtitles "أهلًا بكم!" "لدينا شراكة مع خبراء الأسلحة"
    - Koruyucular, eğitime Hoş geldiniz. Open Subtitles أيها الحراس، أهلًا بكم في مرحلة تدريبكم
    Artırılmış Çağ'a Hoş geldiniz. TED أهلًا بكم في عصرالتطور.
    Woody'nin Yeri'ne Hoş geldiniz! Open Subtitles أهلًا بكم في وديز.
    Max'in Ev Yapımı Kekleri'ne Hoş geldiniz. Open Subtitles أهلًا بكم بمطعم (كعك ماكس المصنوع منزليًّا).
    Ödüller Şehri Antokiba'ya Hoş geldiniz! Open Subtitles "أهلًا بكم في (أنتوكيبا)، مدينة الجوائز"
    Güney Afrika'ya Hoş geldiniz. Mfana hizmetinizdedir. Open Subtitles أهلًا بكم في جنوب (إفريقيا)، (مافانا) في خدمتكم.
    Sona Hoş geldiniz. Open Subtitles أهلًا بكم في النهاية
    Dünya Hünerleri dersine Hoş geldiniz. Open Subtitles أهلًا بكم في صف مهارات الأرض
    Tevat Noah'a Hoş geldiniz. Yeni dönemdeki eviniz. Open Subtitles "أهلًا بكم في (تيفيت نوا)، موطنكم لعصر جديد"
    Dostlar! Hoş geldiniz. Open Subtitles أهلًا بكم يا أصدقاء
    Partiye Hoş geldiniz. Open Subtitles أهلًا بكم في الحفلة
    SANTA MİRA'YA HOŞGELDİNİZ Open Subtitles {\cH00FF00\4cH18D534}{\fad(300,1500)} أهلًا بكم في (سانتا ميرا). مكان مُستجدّات سيلفر شامروك.
    Minnesota eyaleti Pee Wee Şampiyonasına hoşgeldiniz Open Subtitles أهلًا بكم في بطولة (بي - وي) للهوكي في (مينيسوتا)

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus