"أهم شيء هو" - Traduction Arabe en Turc

• En önemli şey
• Önemli olan şey
• En önemlisi
• önemli şey bir
• Şu anda en önemli olan şey

En önemli şey, babamın evlenecek olması.
أهم شيء هو أن والدنا في سبيله لأن يتزوج.

Sanırım En önemli şey aile olmanın anlamıydı.
اعتقد بأن أهم شيء هو مامعنى أن تكون عائلة

Sanırım En önemli şey, kendinden emin olmak.
لذلك أعتقد أن أهم شيء هو أنت تكونيِ متأكدة

Önemli olan şey, asla kendi arzularınızdan vazgeçmemeniz.
أهم شيء هو ألا تفقدا التركيز على أنفسكما

Önemli olan şey, bundan sonra otlakçılık yapmayı bırakabiliriz. Biraz haysiyetli yaşamaya başlarız.
أهم شيء هو أن نتوقف عن العيش هكذا ونحصل على بعض الإحترام

Ama En önemlisi de şu ki bu, ekibin sadece küçük bir kısmı.
ولكن أهم شيء هو أن هذا هو جزء قليل من فريقنا.

Hatırlayın! En önemlisi hızlı olmak. Bu anlaşıldı mı?
تذكَروا، أهم شيء هو أن تكونوا سريعين هل هذا واضح؟

En önemli şey evde olmamızdı. Ve Amanda'nın güvende olması.
أهم شيء هو اننا كنا في المنزل و أنها كانت في أمان

Kadınlar için En önemli şey, bir erkek bulmaktır.
انّه بالنسبة للنساء أهم شيء هو أن يجدن زوجاً

Şu anda En önemli şey kırmızı kutuyu geri almamız.
أهم شيء هو ان نسترجع الصندوق الأحمر مُجدداً

Ama şu an En önemli şey çok geç olmadan seni buradan çıkartmak.
لكن الآن، أهم شيء هو أن نتمكن من إخراجك من هنا قبل أن يفوت الآوان

En önemli şey bunu elimizden geldiğince hızlı halletmek.
أهم شيء هو أن نسرع في أنجاز الأمر بأقصى ما يمكننا.

Asıl Önemli olan şey, avukatın gelene dek bir şey söylememen.
أهم شيء هو ألا تقول شيئًا حتى يأتي محاميك

Bir şey daha, bugünkü dersle ilgili olarak Önemli olan şey...
عليكم تذكر أن درس تدريب اليوم هو أن أهم شيء هو...

Önemli olan şey, millet soru sormaya başlamadan önce gözden kaybolmaktır.
... أهم شيء هو الإختفاء قبل أن يبدأ الناس في طرح الأسئلة

En önemlisi de Fletcher'in etkilenmemesi.
أهم شيء هو الآتي: لن أسمح بأن يؤثر هذا الشيء على الطفل.

Tamam. Öncelikle, burada olduğumuzu bilmemeleri En önemlisi.
حسناً ، أولاً ، أهم شيء هو ألا يعرفوا أننا هنا

Ve En önemlisi her zaman ama her zaman bu elmasın güvenliğini sağlamalısın.
وأخيرا ، فإن أهم شيء هو أنا دائما أتأكد أن كل شيء معدا إعدادا جيدا في هذه الحالة الجوهرة تكون دائما آمنة

Şu anda en Önemli olan şey, senin iyi olman.
أهم شيء هو أنكِ بخير