| Yeni haber var mı, Profesör? | Open Subtitles | هو وليس الصاروخ أهناك أخبار أخرى حضرة البروفيسور؟ |
| Çünkü eğer söylersen seni ortadan yok etmek zorunda kalırız. Mike ve Katherine'den haber var mı? | Open Subtitles | سنضطر لتصفيتكِ أهناك أخبار جديدة بشأن "مايك" و"كاثرين"؟ |
| Bugünlerde kartelle ilgili haber var mı hiç? | Open Subtitles | أهناك أخبار عن الزعيم هذه الأيام؟ |
| - Abby'den haber var mı? | Open Subtitles | أهناك أخبار من آبي؟ |
| Kötü haber mi? | Open Subtitles | لماذا؟ أهناك أخبار سيئة؟ |
| Kocamdan bir haber var mı? | Open Subtitles | أهناك أخبار عن زوجي ؟ |
| Morgan'ları öldüren silahtan haber var mı? | Open Subtitles | أهناك أخبار جديدة عن قاتل "مورغان"؟ |
| haber var mı? | Open Subtitles | أهناك أخبار جديدة؟ |
| Adli tıptan haber var mı? | Open Subtitles | أهناك أخبار عن الطب الشرعي؟ |
| Ordumuzdan bir haber var mı? | Open Subtitles | أهناك أخبار عن جيشنا؟ |
| - Koruculardan haber var mı? | Open Subtitles | أهناك أخبار من المحاربين ؟ |
| Dany, Carlos'tan haber var mı? | Open Subtitles | داني"، أهناك أخبار عن "كارلوس"؟ |
| Edinburgh'daki dostlarından haber var mı? | Open Subtitles | أهناك أخبار من أصدقائك في (أدنبرة)؟ |
| Bir haber var mı? | Open Subtitles | أهناك أخبار ؟ |
| Bir haber var mı? | Open Subtitles | أهناك أخبار ؟ |
| Kötü haber mi? | Open Subtitles | أهناك أخبار مزعجة؟ |
| Kocamdan bir haber mi var | Open Subtitles | أهناك أخبار عن زوجي ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 