"أهو أنا" - Traduction Arabe en Turc

• Bana mı öyle geliyor
• ben mi
• Bana mı öyle geldi
• öyle geliyor efendim

Bana mı öyle geliyor efendim yoksa havada pozitif bir erotik beklenti mi var?
أهو أنا أم أن الجو في الغرفة يترقب شيء مثير ؟

Güzel eşin nerede? Bana mı öyle geliyor yoksa kızım günden güne deliriyor mu?
أهو أنا أم إبنتي نؤول للجنون مرّة تلو الأخرى؟

Ufaklık, Bana mı öyle geliyor yoksa aramızda apaçık bir cinsel çekim mi var?
ياقزمه، أهو أنا فقط أو أن التوتر الجنسي واضح؟

Çocuklar, bu maskelerle nefes almak oldukça zorlaşıyor mu, yoksa ben mi nefes alamıyorum?
يا رفاق، أهو أنا فقط أم أنه بات فعلاً من الصعب التنفس في هذه الأقنعة؟

Bana mı öyle geldi yoksa hayalî arkadaşı siyahi gibi mi konuşuyor?
أهو أنا أم صديقه الخيالي يبدو زنجي؟

Bana mı öyle geliyor yoksa Dolores buluşmaya kısa etekle gitmek için fazla mı yaşlı?
، أهو أنا فقط أو أن (دولوريس) كبيرة قليلاً لترتدي تنورة بذلك القِصّر للاجتماع ؟

Bana mı öyle geliyor yoksa herkes bize mi bakıyor?
أهو أنا أم الجميع يحدّق فينا؟

Sadece ben mi gerginim yoksa ikimizde mi öyleyiz?
أهو أنا فقط، أو أن توترنا الجنسي واضح؟

Kim , gelme diyen ben mi , yoksa beni takip eden sen mi
"أهو أنا, الذي قال لا تأتي, أم هو أنت, الذي ما فتئ يلاحقني؟"

Bana mı öyle geldi yoksa hayalî arkadaşı siyahi gibi mi konuşuyor?
أهو أنا أم صديقه الخيالي يبدو كزُنجيّ؟

Bana mı öyle geldi yoksa Dominique biraz tedirgin mi görünüyor?
أهو أنا فقط، أو (دومينيك) تبدو عصبية قليلاً؟

Bana mi öyle geliyor efendim yoksa havada pozitif bir erotik beklenti mi var?
أهو أنا أم أن الجو في الغرفة يترقب شيء مثير ؟