babanın emirlerini yok sayarak dövüş müsabakasında dövüştün. | Open Subtitles | الأخّ الـسـابـع تجاهلت أوامر والدك وقاتلت في مباراة سِجال. |
Hala babanın emirlerini mi uyguluyorsun? | Open Subtitles | الا زلتي تستمعين الى أوامر والدك |
Aile Yasaları'nı çiğnedin ve babanın emirlerini yok saydın. | Open Subtitles | خرقت قانون العائلة وتجاهلت أوامر والدك. |
Babanın emirlerine her zaman uymadığını itiraf etmiştin. Ya da kocanın. | Open Subtitles | لقد اِعترفتُ أنّك كثيراً لم تحترمي أوامر والدك أو زوجك |
Ama pilot Babanın emirlerine karşı gelmedi. | Open Subtitles | لكن الطيار لمْ يُرد عصي أوامر والدك |
Babanın aldığı emirler neydi bilmiyorum. | Open Subtitles | ... لا أعرف ... ماذا كانت أوامر والدك للقتال , ولكن |
Şimdi babanın emirlerini mi takip ediyorsun? | Open Subtitles | أتتبع أوامر والدك الآن؟ |
Babanın emirlerine karşı gelmek zayıflık değildir. | Open Subtitles | -عصيان أوامر والدك ليس ضعفًا . |
Babanın aldığı emirler neydi bilmiyorum. | Open Subtitles | ... لا أعرف ... ماذا كانت أوامر والدك للقتال , ولكن |