"أوبيليا" - Traduction Arabe en Turc

• Ubilla

Ve bu adamın, sancak gemisinin General Kaptanı Don Juan Ubilla ve onun Meksikalı metresi Francesca Vangor'un gayri meşru oğulları olduğunu öğrendik.
وإكتشفنا أيضاً أنه ..كان الإبنغير الشرعي. للفريق دون جوان أوبيليا.

Çünkü Ubilla'nın Francesa'ya yazdığı son mektup karşımdaydı.
لأن أمامي رسالة أوبيليا الأخيرة إلى فرانسيسكا.

Ubilla'nın, Veracruz'daki o uğursuz günde ona verdiği bu onurlu görevi yerine getirmek için hayatta kalmalıydı.
كان لا بدّ أن ينجو ..ليحقق الإمتياز. الذي منحه أوبيليا في ذلك اليوم الحاسم في فيراكروز.

Ve bu adamın, sancak gemisinin General Kaptanı Don Juan Ubilla ve onun Meksikalı metresi Francesca Vangor'un gayri meşru oğulları olduğunu öğrendik.
وإكتشفنا أيضاً أنه كان الإبن غير الشرعي للفريق دون جوان أوبيليا قبطان الكابيتانا وعشيقته المكسيكية فرانسيسكا فانجر.

Çünkü Ubilla'nın Francesa'ya yazdığı son mektup karşımdaydı.
لأن أمامي رسالة أوبيليا. الأخيرة إلى فرانسيسكا

Yani Vangorların yardımıyla Ubilla rotasını değiştirdi.
لذا أوبيليا أدار المفتاح. بمساعدة عائلة فانجر.

Ubilla'nın, Veracruz'daki o uğursuz günde ona verdiği bu onurlu görevi yerine getirmek için hayatta kalmalıydı.
كان لا بدّ أن ينجو ليحقق الإمتياز الذي منحه أوبيليا في ذلك اليوم الحاسم في فيراكروز.

Yani Vangorların yardımıyla Ubilla rotasını değiştirdi.
..لذا. أوبيليا أدار المفتاح... .