Ochoa, Panama Kanalı'na kolaylıkla erşim sağlayabilecek. | Open Subtitles | أوتشوا يمكن أن يتمكّن من الدخول بسهولة شديدة إلى قناة بنما عندها |
Ochoa, Panama Kanalı'ndan kolaylıkla yararlanacak. | Open Subtitles | أوتشوا يمكن أن يتمكّن من الدخول بسهولة شديدة إلى قناة بنما عندها |
Hepsini bir bir öldürecek, ta ki Marta Ochoa'yu geri alana kadar. | Open Subtitles | سـوف يـقوم بقتلهم واحد تـلو الآخر حتّى يـستعيد مـارتـا أوتشوا |
Ochoa kardeşler Cali'de görülmüş. | Open Subtitles | لقد قيل لي أنْ الأخوة أوتشوا شوهدو مؤخراً في كالي |
Savcılığınhazırlamışolduğuiddianameyegöre that Charles Wilson shot and killed Detective Frank Ochoa 14 Mayıs'ta öldürdüğü iddia ediliyor. | Open Subtitles | قدمت النيابة أدلة ظرفية فقط ... تشارلز ويلسون ... أن النار و قتل المخبر فرانك أوتشوا ... |
Şimdi de Ochoa'yı hedef aldınız. Kolombiyalı bir sivil. | Open Subtitles | ، الآن، انت إستهدفت أوتشوا مدني كولمبي |
Alvarez, Raoul Ochoa ile bir toplantı ayarladı. | Open Subtitles | ال"فاريز" يحدّد إجتماع مع رجل يدعى راؤول أوتشوا |
Şimdi, Kolambiyalı bir sivili, Ochoa'yu hedef aldınız. | Open Subtitles | ، الآن، انت إستهدفت أوتشوا مدني كولمبي |
Meksika'daki bir Ochoa paravan şirketinden Singapur'daki şifreli bir hesaba yapılan havale ve altı haneli banka işlemleri. | Open Subtitles | التحويلات البرقيّة، 6 معاملات "من شركة "أوتشوا شيل" في "المكسيك "إلى حساب مشفّر في "سنغافورة |
Tek yapman gereken Ochoa'nın malları göstermesini sağlamak gerisini biz halledeceğiz. | Open Subtitles | كل ما عليك فعله هو أن تجعل أوتشوا) يظهر لنا البضاعة) |
Ochoa kardeşler de süslü bir halka ilişkiler firmasına gittiler ve kazıklandılar çünkü, halkla ilişkiler firmalarında böyle yapıyorlar. | Open Subtitles | أما بالنسبة للأخوة (أوتشوا) فلقد ذهبوا إلى شركة إعلانية فاخرة وتعرضوا للإحتيال .. حسنٌ هذا ما تفعله الشركات الإعلانية |
Bay Heberto Zorrilla Ochoa, ...ceza kanunun 243 nolu maddesini biliyor musunuz? | Open Subtitles | سيد ( هيبرتو زوريلا أوتشوا), هل أنت على علم بالمادة 243 من قانون العقوبات |
Ochoa'yla Waialua'da, eski bir kahve tarlasında buluşacağız. | Open Subtitles | (سيقابلني (أوتشوا) في (وايالوا في مزرعة البنّ القديمة |
Tamam. Ochoa kokaini adaya nasıl yakalanmadan sokuyor? | Open Subtitles | (حسناً، كيف يقوم (أوتشوا بتهريب الكوكايين على الشاطئ |
Pekâlâ, aracının dediğine göre Ochoa yarın gece büyük bir teslimat yapacak. | Open Subtitles | ،(حسنا، وفقاً لما قاله، فإن (أوتشوا سيجلب شحنة كبيرة غداً مساءاً |
Meka, Ochoa'dan para alıyor sonra da ülkeyi terk etmeye karar veriyor. | Open Subtitles | (ميكا) أخذ المال من (أوتشوا) وقرر حينها مغادرة البلاد؟ |
Ochoa burada aracısı Bastille'le buluşacak. | Open Subtitles | حسناً؟ (أوتشوا) لديه مقابلة مع الوسيط هنا |
Hayır. Ochoa destekleri fark ederse tüyer. | Open Subtitles | .لا. (أوتشوا) لن يجلب الدعم سيكون في مهبّ الريح |
Narkotiğin dediğine göre Ochoa'nın peşindeymişsiniz. Doğru mu bu? | Open Subtitles | (هذا يعني أنك ستذهب خلف (أوتشوا هل هذا صحيح؟ |
Yani Ochoa'nın peşine düşecekseniz, ben de sizinle geliyorum. | Open Subtitles | ،(لذلك إذا ذهبتم خلف (أوتشوا فسأذهب معكم |