| Haftada bir günden fazla çalışacağın bir iş buldun mu? | Open Subtitles | أوجدت وظيفة حيث تعمل اكثر من مجرد يوم واحد في الأسبوع |
| X-ışınında bağırsağı delebilecek büyüklükte kırılmış kemik buldun mu? | Open Subtitles | أوجدت أي عظام مكسورة بالأشعة السينية لربما ثقبت الأمعاء؟ |
| Sana verdiğim faturada bir şeyler buldun mu? | Open Subtitles | أوجدت أي شيء بخصوص ذلك الإيصال الذي أعطيتك إياه؟ |
| Baskı Altında Oldukları İçin mi? Aradığın Eşyayı bulabildin mi? Senin Oldukça Çok.. | Open Subtitles | لا يقوله القادة ؟ أوجدت أي شيء جيد؟ لديك مجموعة جيدة من الأسلحة |
| Bizi buradan kurtaracak gezgini buldunuz mu? | Open Subtitles | أوجدت الرحّال الذي سيخرجنا جميعًا من هنا؟ |
| Kendine bir rakip mi buldun? | Open Subtitles | أوجدت منافساً لك؟ |
| - Parmaksız adamın parmak izini buldun mu? | Open Subtitles | أوجدت أي شيء للتعرف على رجلنا ذو الأصابع الناقصة ؟ |
| Hücrede aradığın şeyi buldun mu? | Open Subtitles | أوجدت ما كنت تبحث عنه في الحجز الإنفرادي؟ |
| Eee Wes bu sıkıcı kitaplarda herhangi bir cevap buldun mu? | Open Subtitles | أوجدت أي أجوبة في هذه الكتب الفاسدة ؟ |
| Kesinlikle sıvıştı. Bir şey buldun mu? | Open Subtitles | لقد هرب بالتأكيد، أوجدت شيئاً؟ |
| Odada başka birşey buldun mu? | Open Subtitles | أوجدت شيئًا آخر في تلك الغرفة ؟ |
| Kurt saldırısından başka bir olasılık buldun mu? | Open Subtitles | أوجدت شيئاً مُتعارضاً مع هجوم الذئب؟ |
| Hücrede aradığın şeyi buldun mu? | Open Subtitles | أوجدت ما كنت تبحث عنه في الصندوق ؟ |
| Hapçı adamı buldun mu? | Open Subtitles | أوجدت الرّجل صاحب زجاجة الحبوب ؟ |
| Bir şey bulabildin mi? | Open Subtitles | أوجدت أيّ شيء؟ كلاّ، قدّبحثتبكل مكان،البيت يبدو.. |
| Dükkânda bir şeyler bulabildin mi? Metamfetamin. | Open Subtitles | أوجدت أيّ شيءٍ بمتجر بيع الكتب؟ |
| Aradığın o kızı bulabildin mi? | Open Subtitles | أوجدت الفتاة التي كنت تبحث عنها؟ |
| Takiyon prototipimi buldunuz mu sonunda yoksa başka bir şantaj daha uygulamaya mı geldiniz? | Open Subtitles | أوجدت أخيرًا نموذج التاكيون الخاص بي أم أنك هنا لتبتزني للحصول على آخر؟ |
| Evlât edindirme ajansıyla ilgili bir şey buldunuz mu? | Open Subtitles | أوجدت أيّ شيءٍ بشأن وكالة التبنيّ ؟ |
| Bir şey mi buldun? | Open Subtitles | أوجدت شيئاً ما؟ |
| Aşağıda ilginç bir şey bulabildiniz mi? | Open Subtitles | أوجدت اى شىء مهم فى الاسفل ؟ |
| Türü canlandırmanın bir yolumu mu buldun? | Open Subtitles | أوجدت طريقة لإعادة بعث النوع ؟ |
| Bir çıkış yolu bulduk mu? | Open Subtitles | أوجدت طريقاً للخروج؟ |
| Henüz King Shark'ın izini sürmenin bir yolunu bulamadın mı? | Open Subtitles | أوجدت طريقة لإيجاد القرش الملك بعد؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 