"أود الحصول" - Traduction Arabe en Turc

• almak istiyorum
• almak isterim

Daireyi almama yardım ettikleri için sizinkilere bir şey almak istiyorum.
أود الحصول على شئ وأعطائه لوالديك لموافقتهم على استرداد شقتى.

Şimdi sakıncası yoksa biyografik bilgi almak istiyorum.
والآن، إذا لم يكن لديك مانع، أود الحصول على بعض البيانات

Senden bir şey istediğimde onu fazla zorlanmadan almak istiyorum. Gel.
عندما أسألك شيئًا، أود الحصول عليه دون أيّ صعوبات، هيّا.

Bir gün altın saat almak isterim, ama alamam.
، أود الحصول على ساعة ذهبية يوماً ما لكني لا أستطيع ، تعلم

Yakında ama senin rızanı almak isterim.
حسناً , قريباً لكنني أود الحصول على بركاتك

Çamur örneği almak istiyorum.
أود الحصول على عينة من هذا الطين

Babanın benden aldığını geri almak istiyorum.
أود الحصول على ما سلبه أبيك مني

- Evet. Biraz daha puding almak istiyorum.
أود الحصول على مزيداً من حلوى (البودينغ)

Victoria's Secret'ın model kıyafetlerinden almak istiyorum.
أود الحصول على بعض الأسرار من أزياء (فيكتوريا)

- Birisi için bir şey almak istiyorum.
أود الحصول على هدية لشخصٍ ما

Bilgi almak istiyorum.
أود الحصول على بعض المعلومات

Benim için hazırlarsanız o dosyaların kopyasını almak isterim.
أود الحصول على نسخة من تلك الملفات، إن كان بمقدوركِ توفيرها ليّ.

O insanların isimleri almak isterim.
أود الحصول على أسماء هؤلاء الناس

Birkaç konuda fikrini almak isterim.
أود الحصول على رأيك على بعض الأشياء

Eevet, bunun bir kopyasını almak isterim.
أجل، أود الحصول على نسخة من هذه

Hayır ama onlardan bir tane satın almak isterim eğer...
لا، لكن أود الحصول على أحدها

Ama ben de pay almak isterim.
ولكن... أود الحصول على حصتي