| - Memur bey, hemen Ruhsatımı alacağım. | Open Subtitles | أيها الضابط، لقد أردتُ جلب أوراق التسجيل وحسب. |
| Torpidoma ulaşmama izin verirseniz, Ruhsatımı göstereceğim. | Open Subtitles | لو تركتني أفتح ذلك الدرجُ، لجعلتُك ترى أوراق التسجيل. |
| Ruhsatımı göstereceğim. | Open Subtitles | -سأريك أوراق التسجيل |
| Ruhsatımı göstereceğim. -Hayır, ellerini direksiyona koy! | Open Subtitles | -دعني أريك أوراق التسجيل |
| - Sadece rutin kontrol. Ehliyet ve ruhsat lütfen. - Buyurun. | Open Subtitles | إنه مجرد إجراء روتيني، أوراق التسجيل والاستمارة من فضلك |
| Hanımlar, 81 model bir Cutlass Supreme'e çarptınız. Ehliyet ruhsat lütfen. | Open Subtitles | سيداتي , لقد سببتن للتو الكثير من المشاكل أحتاج لرؤية رخصة القيادة و أوراق التسجيل |
| Ehliyet, ruhsat sigortanızı görebilirmiyim? | Open Subtitles | هل بمقدوري أن أرى رخصتك، أوراق التسجيل ودليل التأمين، من فضلك؟ |
| Ehliyet ve ruhsat lütfen. | Open Subtitles | الرخصة و أوراق التسجيل من فضلكِ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 