| Sıcak bir yuva istiyordum Oregon bana bir tane bulamadı. | Open Subtitles | أعني، أردت منزلاً جيداً وولاية (أوريجان) لم توفر لي واحداً |
| Yolculuğun ilk ayağında Oregon, Eugene'den Rusya'daki Chelyabinsk'e gideceğiz. | Open Subtitles | أول جزء من الرحلة الذهاب من " يوجين , أوريجان " إلى " شوليبينسك , روسيا " |
| Oregon dan şu önemsiz kadınlardan birini kiraladım. | Open Subtitles | مثلا تلك الأنسة من "(أوريجان)" كل ما حاولت فعله هو ربط حذائها |
| Cenaze bu hafta sonu. Oregon'da. | Open Subtitles | -و الجنازة فى عطلة الأسبوع , فى ( أوريجان ) 0 |
| Oregon'da büyümüş, zeki ama utangaç, silik biri. Fazla arkadaşı yok. | Open Subtitles | نشأ في (أوريجان)، وإنّه ذكيّ، لكنّه خجولٌ وأخرق وليس لديه كثيرٌ من الأصدقاء. |
| Oregon takımı konferans için buraya gelecekmiş. | Open Subtitles | فريق " أوريجان " سوف يجتمع في مؤتمر |
| ülkenin her yerinden... Oregon'dan bir dişçi, Iowa'dan bir barmen. | Open Subtitles | في أنحاء البلاد، طبيب في (أوريجان)، ساقي في (أيوا). |
| Pekâlâ, Oregon'da bir cadılar meclisi var. | Open Subtitles | حسن، ثمّة معشر ساحرات في (أوريجان) اهتدين لطريقة |
| Astoria'da, Oregon. | Open Subtitles | "إنها في "أستوريا" أوريجان |
| Oregon teklifi hala masada mı? | Open Subtitles | مازال عرض " أوريجان " مطروحاً |
| Oregon? | Open Subtitles | أوريجان " ؟ " |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 