| Oregon McMinnville'deki Schrader Lisesi'nden Lyle Wells ve Jean Cooper. | Open Subtitles | متجاوزاً الاضطرابات وبكفاءة لايلي ولز وجين كوبر من مدرسة شرادر الثانوية مكمينفيل أوريجن |
| Oregon eyaletinin bana vermiş olduğu yetkiye dayanarak sizleri karı koca ilan ediyorum. | Open Subtitles | من السلطة الممنوحة لي من ولاية أوريجن |
| Marshall, bir avuç manyakla Oregon'da Kocaayak avına gidemezsin. | Open Subtitles | مارشال " انت لن تذهب في رحلة صيد الوحش ذو القدم الكبيرة " في "أوريجن " مع مجموعة من المجانين |
| Oregon. İnsan olmak konusunda tamamen umutsuzsun, biliyor musun? | Open Subtitles | نحنفيولاية"أوريجن" أتعلمين ، أنتِ لا أمل منكِ |
| Oregon'da da yok. Tamam. | Open Subtitles | لا يوجد في أوريجن |
| Bu resim, Oregon'a beysbol oynamaya gittiği zaman çekildi. | Open Subtitles | و هذه حينما كان في ( أوريجن ) لبطولة "كرة المضرب" |
| Eskiden Oregon universitesi'nin duzenledigi yarismalara katilirdim. | Open Subtitles | أتعرف, لقد كنت أدخل مسابقات فى السباحة بجامعة (أوريجن) |
| Danismanim, erken teslim etmezsek Oregon universitesi'ne gidemeyecegimizi soyledi. | Open Subtitles | نصحنى معلمي بملئ هذه الإستمارات فى حالة عدم قبولنا بجامعة (أوريجن) |
| Tebrikler, Oregon'a vardınız! | Open Subtitles | {\pos(192,100)} {\3cH00FFE5\cH4F04EA} مباركٌ! لقد نجحت في الوصل إلى (أوريجن) لقد فزت |
| Kadehimi, Christine'nin lise mezuniyetine ve Oregon Üniversitesine kabulüne kaldırmak istiyorum. | Open Subtitles | أود أن أقوم بنخب نخب (كريستين) على تخرجها من المدرسة الثانوية وقبولها في جامعة (أوريجن) |
| İkinci kuzenim Oregon'da bir yere gidiyordu. | Open Subtitles | -أعلم مكان كان يذهب إليه قريبي في (أوريجن ) -حسنٌ |
| Ben Oregon'luyum. | Open Subtitles | إنا من (أوريجن) |
| Gresham, Oregon yarbay. | Open Subtitles | غريشام , أوريجن ياسي... . |
| Oregon'da, Unser'la. | Open Subtitles | في أوريجن مع (انسر) |
| Kahrolası Oregon demek istemiştim. | Open Subtitles | قصدي (أوريجن) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 