Oregon'da, Castle Rock adında küçük bir kasabada yaşıyordum. | Open Subtitles | كنت أعيش في بلدة صغيرة في أوريغان تدعى كاستل روك |
Hey dostum, gülüyorsun ama Oregon eyaletinde kamerayla evlenmek yasal olsaydı bunu yapardım. | Open Subtitles | أنت تضحك ولكن لو كان القانوني في ولاية " أوريغان " أن تتزوج بكاميرا |
Jax'den boşandın, ya sen ya da Wendy çocukları Oregon'a filan götürdü. | Open Subtitles | "وتطلقين " جاكس وواحدة منكن تأخذ الأطفال إلى " أوريغان " أو غيرها |
Oregon Yasama Meclisi, mahkûmlardan mahkûmiyet masraflarının tahsil edilmesi için | Open Subtitles | أقَّر المجلِس التشريعي في ولاية (أوريغان) قانوناً يُخوّلُ إدارة الإصلاحيات بتحميل السجناء |
İtalyanlar, Oregon, Washington. | Open Subtitles | " الإيطاليين " أوريغان " واشنطون |
Bana Oregon'dan ne zaman bahsedecektin? | Open Subtitles | متى كنت ستخبريني عن " أوريغان " ؟ |
Oregon Üniversitesi'nde psikoloji öğrencisiyim. | Open Subtitles | " طالبة علم نفس في جامعة " أوريغان |
Guzeyde Fresno'ya, kuzeyde Oregon sinirina kadar. | Open Subtitles | " جنوب " فريسنو " جنوب حدود " أوريغان |
Redmond, Oregon, 1951 olarak saptadım. | Open Subtitles | ({\pos(190,220)}.ريدموند )، (أوريغان)، عام 1951 |
Oregon mahkûmlara çalışmaları karşılığında haftada 10.80 $ ödeme yapıyordu, hapiste borç içinde kalabilirdiniz, bu da sizi suç işlemeye itebilirdi, borcunuzu ödemeye çalışırken, ödemeye çalıştığınız hapishaneye geri girebilirdiniz. | Open Subtitles | و نظراً لأنَ ولاية (أوريغان) تدفَع للمسجونين فقط 10.80 دولارات في الأسبوع عَن عملهِم يُمكنُ أن تخرُج منَ السِجن و أنتَ مَدين |
Eugene Oregon. | Open Subtitles | " يوجين , أوريغان " |
PORTLAND Oregon | Open Subtitles | " بورتلاند أوريغان " |