"أوريغن" - Traduction Arabe en Turc

• Oregon

Oregon'dan gelemediler.
لم يتمكنوا من المجيء اليوم من أوريغن إلى هنا

Geçen yaz Eugene, Oregon'a kamp yapmaya gitmiştik.
ذهبنا للتخييم الصيف الماضي بـ يوجين، أوريغن.

"Bang Bang Sen öldün" 7 Nisan 1999'da Oregon, Eugene'de gösterime girmiştir.
عُرضتالمسرحيةلأولمرة فيأبريل1999 في يوجين ، أوريغن

- Tamam, bana bir dakika verin. - Oregon'dan bir numara öğrenmek istiyorum.
اريد معلومات عن أوريغن - حسنا، أمهلني دقيقة -

Washington D.C Oregon , Nevada hiçbir yerde stok yok
بولاية "واشنطن" , "أوريغن" , "نيفادا" , لم يستلم أحد مخزون الأسلحة يا رجل

Beş yıl önce, öğrencilerle uygunsuz fiziksel temas nedeniyle Oregon'daki bir lisede koçluk görevinizi kaybetmişsiniz.
فقبل خمسة أعوام فقدت وظيفتك كمدرّب بمدرسة ثانوية ولاية "أوريغن" بسبب -الاتصال الجسدي الغير ملائم بالطلاّب

Beş yıl önce, öğrencilerle uygunsuz fiziksel temas nedeniyle Oregon'daki bir lisede koçluk görevinizi kaybetmişsiniz.
فقبل خمسة أعوام فقدت وظيفتك كمدرّب بمدرسة ثانوية ولاية "أوريغن" بسبب

Sonra bir yıl Oregon'da, 18 ay New Mexico'da, bir yıldan kısa bir süre Wisconsin'de ve son altı aydır da Trenton'da yaşıyorsun.
ثمّ عاماً في "أوريغن" وثمانيةَ عشرَ شهراً في "نيو مكسيكو" وأقلّ من عامِ في "وسكنسن"

Kısa vadeli hedeflerim, küçük bir miktarla bu ürünü Washington ve Oregon pazarlarına sürmek.
هدفي على المدى القصير هو البدء ببضعة مدن "لتوزيع هذا المنتج بالأسواق المحلية و "واشنطن" و "أوريغن

İşler, neresiydi orası, Oregon'da biraz.. ...daha sessizmiştir, değil mi?
أتخيل أن الوضع كان أكثر هدوءً في "أوريغن"؟

Kısa vadeli hedeflerim, küçük bir miktarla bu ürünü Washington ve Oregon pazarlarına sürmek.
هدفي على المدى القصير هو البدء ببضعة مدن . "لتوزيع هذا المنتج بالأسواق المحلية و "واشنطن" و "أوريغن .

Şu an siktiğimin Louisiana'sında senin arkanı toplamaktansa Oregon'da millete yalakalık yapmam gerekiyor.
عليّ القيام بحملة تملق في (أوريغن)، لا تنظيف فضلاتك في (لويزيانا) القذرة

Oregon yolunda iki kadın öncü nehri geçiyorlar, batıya ilerliyorlar ve hatta Mary-Beth dizanteri olsa bile durdurulamıyoruz.
رائدتان إثنتان إناث "على مسيرة ولاية "أوريغن نعبر النهر, نتجه غرباً,‏ وعلى الرغم من أن (ماري بيث) مصابة بإسهال

Hayır. Oregon.
لا، "أوريغن"!