Yapacaktım, sonra Osiris dedi ki Anubis adındaki başka bir Goa'uld'u temsilen buradaymış. | Open Subtitles | كنت سأفعل ذلك, حتى قالت أوزوريس أنها هنا تمثل جواؤلد آخر أسمة أنوبيس |
Anubis Tok'ra üssünün yerini biliyor. Osiris şu anda saldırdığını söyledi. | Open Subtitles | أنوبيس يعلم موقع قاعدة التوك رع أوزوريس قالت أنه يهاجمهم الآن |
Osiris'in Set'ten saklandığı mitolojik bir yer. | Open Subtitles | أنها المكن الأسطوري الذي اختفى فية أوزوريس من ست |
Osiris ve ben neredeyse kavgaya girişiyorduk. Kimyasal işe yaradı. | Open Subtitles | أوزوريس وأنا نوعا ما المادة الكيميائية تعمل |
Bugün O'Cyris 4 gezegenine bu kumtaşından devasa kütleyi teslimata gidiyorsunuz. | Open Subtitles | اليوم سوف تذهبون إلى كوكب أوزوريس الرابع لتسليم هذا الحجر الهائل |
Efendim Yu'dan Osiris'e bir mesaj göndermek istiyorum. Buluşmak istiyor. | Open Subtitles | أتمنى نقل رسالة من سيدي يو إلى أوزوريس, يريد الاجتماع معها |
Daniel Jackson Düzen efendisi Yu'nun Osiris tarafından arkadan bıçaklandığına tanık olmuştu. | Open Subtitles | دانيال جاكسون شهد حاكم النظام يو يطعن من أوزوريس |
Bunu kendi başına yapmamanın cesaretsizliğinden dolayı Osiris'in gazabından çok korktun mu? | Open Subtitles | هل كنت خائف جداً من غضب "أوزوريس" فـ خسرت الشجاعة لتفعلها بنفسك؟ |
- Hoşgeldin, Osiris. - İsteğimi onurlandırdığın için teşekkürler. | Open Subtitles | مرحبا, أوزوريس أنا شاكرة لتَشريف طلبِي. |
Osiris'in onun yerine oy kullanmasına izin verilecek. | Open Subtitles | أوزوريس سيسمح له بالتصويت نيابة عنه |
- Çünkü Osiris'i benimle götürüyorum. - Şu an yanında mi? | Open Subtitles | لأني سآخذ أوزوريس معي هل هي معك الآن؟ |
Osiris kimseye hizmet etmez. | Open Subtitles | أوزوريس لا تخدم أحد |
- Osiris söylemedi. | Open Subtitles | أوزوريس لم تقل شيء |
Tanrıları Osiris tarafından hoş karşılanabilsinler diye ölülerinin bedenini muhafaza ediyorlarmış. | Open Subtitles | حافظوا على جثث موتاهم حتى (يتم إستقبالها من إلههم (أوزوريس |
Osiris Sadece sadık hizmetçileri olurdu ödüllendirilir ve Tanrıların kendilerini dönüştü . | Open Subtitles | فقط الخادمين المخلصين لــ (أوزوريس)، سيتم مكافئتهم، سيتحولون الي آلهة. |
Osiris ve Userkaf Arasında? | Open Subtitles | بين أوزوريس وأوسر كا رع؟ |
Birisinin kılıcını Firavuna karşı kullanması, Osiris'in öfkesine ve öteki dünyada karanlığın ebediyetine neden olur. | Open Subtitles | ليستخدم نصله ضد الفرعون فلن يجلب سوى غضب (أوزوريس) و ظلام دائم في الحياة الآخرة |
Hayat tanrısı Osiris Nil nehrinin bereket kattığı toprakların sevilen Kralıydı. | Open Subtitles | "أوزوريس)، إله الحياة، إنه الملك المحبوب) في جميع الأراضي التي خصبها نهر (النيل)". |
Wanda Osiris'i gördük. -Muhteşem bir şey. | Open Subtitles | رأينا (اندا أوزوريس) كانت جميلة |
Osiris'in Asası onlarda. | Open Subtitles | لديهم صولجان "أوزوريس" |
O'Cyris 4 insanları! | Open Subtitles | شعب أوزوريس الرابع |