"أوشكنا على الوصول" - Traduction Arabe en Turc

    • Neredeyse geldik
        
    • Neredeyse vardık
        
    • Geldik sayılır
        
    • Varmak üzereyiz
        
    • Gelmek üzereyiz
        
    Yüzüne güzel bir gülücük kondur, hayatım, Neredeyse geldik. Open Subtitles ضعى على وجهك ابتسامة حلوة يا حبيبتى لقد أوشكنا على الوصول
    - Yoruldum. - Ben de. Neredeyse geldik. Open Subtitles اننى مجهد و انا أيضا ، أوشكنا على الوصول
    Pekala, bir kapı var. Neredeyse vardık. Open Subtitles حسناً ، هاهي البوابة لقد أوشكنا على الوصول
    Pekala, bir kapı var. Neredeyse vardık. Open Subtitles حسناً ، هاهي البوابة لقد أوشكنا على الوصول
    - Ben iyiyim. Geldik sayılır. Open Subtitles أنا بخير, لقدْ أوشكنا على الوصول
    Moody's'de olmalı. Varmak üzereyiz. Open Subtitles لا بد أنه بحلبة مودي أوشكنا على الوصول
    Gelmek üzereyiz. Güzel ama ben fikrimi değiştirdim. Open Subtitles أوشكنا على الوصول - جيد، لكن غيرت رأيي -
    Neredeyse geldik. Bize 2 saniye verin! Doktor. Open Subtitles لقد أوشكنا على الوصول امنحناثانيتينفحسب.
    Neredeyse geldik. Bize 2 saniye verin! Open Subtitles لقد أوشكنا على الوصول باق ثانيتين
    Neredeyse geldik. Kapalı tutmaya devam et. Open Subtitles أوشكنا على الوصول أبقي عيونك مغلقة
    Neredeyse geldik, fazla uzakta olamaz. Open Subtitles أوشكنا على الوصول ، لا يمكن أن تكون أبعد من ذلك .
    Hadi, bebeğim. Neredeyse geldik. Open Subtitles هيّا يا حبيبي، لقد أوشكنا على الوصول.
    Üzgünüm. Neredeyse vardık. Open Subtitles آسف، آسف، هيا، لقد أوشكنا على الوصول
    Panel odasına Neredeyse vardık. Open Subtitles لقد أوشكنا على الوصول لحجرة التحكم
    Neredeyse vardık, değil mi? Open Subtitles لقد أوشكنا على الوصول ،أليس كذلك؟
    Umarım Wilby mesajımı almıştır çünkü Neredeyse vardık. Open Subtitles ، (أتمنى أن تكون رسالتي قد وصلت إلى (ويلبي لأننا أوشكنا على الوصول
    Neredeyse vardık. Open Subtitles أوشكنا على الوصول
    - 93 nolu yola Geldik sayılır. Open Subtitles -لقد أوشكنا على الوصول للطريق 93
    Haydi, tatlım. Geldik sayılır. Open Subtitles لقد أوشكنا على الوصول.
    Geldik sayılır. Open Subtitles أوشكنا على الوصول.
    Sahibin çiftliğine Varmak üzereyiz. Open Subtitles لقد أوشكنا على الوصول لمزرعة السيد
    Çok yakında. Varmak üzereyiz Benek! Open Subtitles إنه قريب جداً، أوشكنا على الوصول يا (سبوت)
    Gelmek üzereyiz tatlım. Open Subtitles أوشكنا على الوصول حبيبي

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus