"أوعدها" - Traduction Arabe en Turc

• söz

Bulunamayacağı bir yere gömmem için bana söz verdirmişti.
جعلتني أوعدها أن أدفنها في مكان لا يهتدي إليه أحد.

Size zarar vermeyeceğime dair annenize söz verdim.
حاولت والدتك أن تجعلني أوعدها أني لن أؤذيك

Karım da bana seni sağ salim getirmem için söz verdirdi.
زوجتني جعلتني أوعدها بأن أعيدك آمنًا ومطمئنًا

Annem çok eskiden bana bir söz verdirmişti. Dedi ki...
أمي جعلتني أوعدها بهذا الوعد قالت

Ortağım Dedektif Martinez, randevumuzda cinayetlerden bahsetmemem için bana söz verdirdi.
المحققة مارتينيز، جعلتني أوعدها... انني لن أتحدث عن أي جرائم قتل في موعدنا.

Bonnie'nin doğum günü yaklaşıyor ve ona Stevie Nicks'in evimize gelip ona üç şarkı söyleyeceğine söz vermezsem başım derde girer.
عيد ميلاد (بوني) آتٍ وسأكون ملعون (إذا لم أوعدها أن (ستيفي نيكز سيأتي لمنزلنا ويغني 3 أغنيات لها

Çünkü Mackenzie söylememem için söz verdirtti.
لأن (ميكنزي) جعلتني أوعدها بأن لا أقول

Kadın bana söz verdirmişti.
جعلتني أوعدها