"أوقعت بي" - Traduction Arabe en Turc

    • Bana tuzak
        
    • Beni oyuna
        
    • beni yakaladın
        
    • Beni tuzağa
        
    - Olmaz. Anladım. Bana tuzak kurdun. Open Subtitles نعم ، ستكون بخير ، فهمت الآن لقد أوقعت بي
    Ya İspanyolcan berbat ya da Bana tuzak kurdun. Open Subtitles إما لغت الإسبانية ضعيفة أو أنكِ أوقعت بي
    O sürtük Bana tuzak kurdu. + Evet, Madam Başkan, şimdi ne yapmamızı önerirsin? Open Subtitles هذه العاهرة أوقعت بي. حسنا, سيدتي الرئيسة, ماذا تقترحين أن نفعل الآن؟
    Beni oyuna getirdin! Beni ölüme gönderdin, Jack! Open Subtitles لقد أوقعت بي " أرسلتني إلى الموت يا " جاك
    Sanırım beni yakaladın. Open Subtitles أعتقد أنك أوقعت بي
    sonra Beni tuzağa düşürdüğünü farkettim. Open Subtitles -وهكذا علمت أنها أوقعت بي -كيف أوقعت بك؟
    - Seni yalancı herif. - Yo, yo, yo. - Bana tuzak kurdun! Open Subtitles أيها الكاذب اللعين , لقد أوقعت بي - (كلا لم أفعل يا (إيان
    Bana tuzak kuran kadını aradığınızı sanıyordum. Open Subtitles ظننتكم تبحثون عن المرأة التي أوقعت بي
    Seni adi! Bana tuzak kurmuşsun! Open Subtitles يابن العاهرة لقد أوقعت بي
    - Bana tuzak kurdunuz. - Kimse zor kullanmadı. Open Subtitles أنا في هذة اللعبه الأسبوعيه رهانات عآلية ، لقد أوقعت بي !
    Bana tuzak kuran kadin... beni serbest birakacak. Open Subtitles ...المرأة التي أوقعت بي ستطلق سراحي
    Natalia ailemin evinde bastı beni. Bana tuzak kurdu. Open Subtitles (ناتلي) قامت بأقتحام منزل و لقد أوقعت بي.
    Oldu mu ? Bende Bana tuzak kurdunuz zannettim. Open Subtitles ظننت بأنك أوقعت بي لشيء
    O fahişe Bana tuzak kurdu. Open Subtitles تلك الحقيرة أوقعت بي
    - O kadın bir hataydı ve Bana tuzak... Open Subtitles -لقد أخطأت مع تلك المرأة وهي أوقعت بي
    Bana tuzak kurdun Ronnie ve Louis'i öldürttün. Open Subtitles لقد أوقعت بي (روني) و تسببت في مقتل (لويس)
    Bana tuzak kurdun. Open Subtitles . لقد أوقعت بي.
    Nelly! Beni oyuna getirdi! Open Subtitles نيلي، لقد أوقعت بي.
    Bunu söyleyen de Beni oyuna getiren adam. Open Subtitles أنت تقول ذلك وقد أوقعت بي.
    Oh, pekala, beni yakaladın. Open Subtitles حسناً .. لقد أوقعت بي
    Tamam beni yakaladın. Open Subtitles حسناً، لقد أوقعت بي.
    Kaltak Beni tuzağa düşürdü! Open Subtitles تلك الساقطه أوقعت بي أنا بريئه

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus