| Net bir atış yapamıyorsanız Ateşi kesin. | Open Subtitles | أوقفوا النيران على هذا الموضع حتي يمكن أن تجدوا فرصة مثالية |
| Ateşi kesin ve pozisyonunuzu koruyun! | Open Subtitles | أوقفوا النيران ! التزموا بأماكنكم |
| Ateşi kesin! | Open Subtitles | أوقفوا النيران! |
| Ateş etmeyin! | Open Subtitles | أوقفوا النيران أوقفوا نيرانكم |
| Ateş etmeyin! | Open Subtitles | أوقفوا النيران! |
| Ateş kes! Ateş kes! | Open Subtitles | أوقفوا النيران - أوقفوا النيران - |
| Ateşi kes! Ateşi kes! | Open Subtitles | أوقفوا النيران أوقفوا النيران |
| Ateşi kesin! Ateşi kesin! | Open Subtitles | أوقفوا النيران! |
| Ateşi kesin! | Open Subtitles | أوقفوا النيران! |
| Ateşi kesin! | Open Subtitles | أوقفوا النيران! |
| Ateşi kesin! | Open Subtitles | أوقفوا النيران! |
| Ateşi kesin! | Open Subtitles | أوقفوا النيران! |
| Ateşi kesin. | Open Subtitles | أوقفوا النيران! |
| Ateşi kesin! | Open Subtitles | أوقفوا النيران! |
| Ateşi kesin. | Open Subtitles | - أوقفوا النيران ! |
| Ateşi kesin! | Open Subtitles | أوقفوا النيران |
| Ateşi kesin! | Open Subtitles | أوقفوا النيران |
| - Ateş etmeyin. Çapraz ateştesiniz! | Open Subtitles | -لا تطلقوا، أوقفوا النيران |
| Ateş etmeyin! | Open Subtitles | أوقفوا النيران كريست) ما الذي) |
| Ateş etme! Ateş etmeyin. | Open Subtitles | لا تطلقوا - أوقفوا النيران - |
| Ateş kes! | Open Subtitles | أوقفوا النيران! |
| Ateş kes! | Open Subtitles | أوقفوا النيران |
| Ateşi kes! | Open Subtitles | ! أوقفوا النيران |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 