Konunun dışına çıktıysam durdurun. Bazen kaptırıp gidiyorum. | Open Subtitles | أوقفوني إن تماديتُ كثيراً , فأحياناً لا أعرف بأنني أفعل ذلك |
Eğer daha önce duyduysanız durdurun. | Open Subtitles | أوقفوني إذا ما كنتم قد سمعتم هذه النكتة من قبل. |
Ben sesli okusam olur mu? İstediğiniz şeyi duyunca beni durdurun, tamam mı? | Open Subtitles | ،ما رأيكم بأن أقرأها وعندما تسمعون النكهة التي تريدونها أوقفوني حسناً ؟ |
Bir keresinde bunu yapmıştım ve beni Durdurdular, bu yüzden sürüldüm. | Open Subtitles | أسوء من ذلك أنا قد فعلتُها مرة هولاء قد أوقفوني من أجل هذا أنا كُنتُ في المنفى. |
Kasabada bir alışveriş merkezinin arkasında Durdurdular beni. | Open Subtitles | أوقفوني خلف مركز تسوق في أقصى البلدة |
Beni durdururlarsa, anahtarı sen al. | Open Subtitles | لو أوقفوني فلديك مفتاحك |
Ya sınırda durdururlarsa beni? | Open Subtitles | وإذا أوقفوني عند الحدود؟ |
"Yardım edin" yazarak aslında "durdurun beni" diyor. | Open Subtitles | كتابته ساعدوني تعني حقيقة أوقفوني |
Şimdi okuyacağım. Bir hata görürseniz, beni durdurun. | Open Subtitles | ،سأقرأ وعندما تجدون خطأ، أوقفوني |
- Beyler, durdurun beni! - Geliyorum! | Open Subtitles | أوقفوني يا أصدقائي سوف أمسك بك لا تخف |
- Beyler, durdurun beni! - Geliyorum! | Open Subtitles | أوقفوني يا أصدقائي سوف أمسك بك لا تخف |
Lütfen durdurun beni. | Open Subtitles | أوقفوني من فضلكم |
"Daha önce bunu duyduysanız durdurun beni." derdim ama duydunuz ve ben gerçekten durmak istemiyorum. | Open Subtitles | أود أن أقول, "أوقفوني لو استمعتم لهذه |
Durdurdular bile. | Open Subtitles | لقد أوقفوني بالفعل |
Durdurdular bile. Hayır. | Open Subtitles | -لقد أوقفوني بالفعل |
Durdurdular bile. Hayir. | Open Subtitles | -لقد أوقفوني بالفعل |
Beni Durdurdular. | Open Subtitles | لقد أوقفوني |
Beni Durdurdular. | Open Subtitles | أوقفوني. |
Beni durdururlarsa, anahtarı sen al. | Open Subtitles | لو أوقفوني فلديك مفتاحك |