| Bu iş yeterince uzadı. durdur onları, çocuğum. Onları yalnız bırak, sana yalvarırım. | Open Subtitles | هذا يكفى ، أوقفى ما تفعلينه ودعى هذه الأشياء وشأنها ، أتوسل إليكِ |
| - Motoru durdur ve Kenara çek - Ve yalanlar. | Open Subtitles | أوقفى السيارة و الأكاذيب |
| - Motoru durdur ve Kenara çek - Ve yalanlar. | Open Subtitles | أوقفى السيارة و الأكاذيب |
| Benim için de. Haydi, Kenara çek. | Open Subtitles | أجل، حسنًا، وليس لى أيضًأ هيّا أوقفى سيارتك |
| - Kenara çek konuşmamız lazım. | Open Subtitles | بين أوقفى السياره , نريد أن نتحدث |
| Hemen motoru durdur! | Open Subtitles | أوقفى محركك الآن |
| Kitt, durdur arabayı. Şimdi. | Open Subtitles | كيت ، أوقفى السيارة الآن |
| Kopyalamayı durdur, lütfen. | Open Subtitles | أوقفى الطباعة من فضلك |
| durdur hemen! durdur arabayı! | Open Subtitles | أوقفى السيارة .. |
| Lanet olsun, Rachel! durdur şu arabayı! | Open Subtitles | اللعنة يا (رايتشل) ، أوقفى السيارة |
| Arabayı durdur. | Open Subtitles | أوقفى السيارة |
| Rachel, durdur şu arabayı. | Open Subtitles | (أوقفى السيارة يا (رايتشل |
| Arabayı durdur! | Open Subtitles | أوقفى السيارة |
| Karr'ı durdur. | Open Subtitles | (أوقفى (كار |
| Kenara çek. Arabayı Kenara çek! | Open Subtitles | توقفى هناك، أوقفى السيارة هناك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 