Occam bir filozoftu, matematikçi değildi. | Open Subtitles | أوكام كان فيلسوفا ولم يكن رياضياً |
Occam'li William, onu birinin çöpe attigini söylerdi. | Open Subtitles | لكن مبدأ "مقص أوكام" الفلسفي سيفترض أن هناك من رماها |
Yani Occam's Razor bunun gibi şeyler için en basit açıklama olur. | Open Subtitles | ،"لاتفرط في التفكير به، أعني "موس أوكام أسهل تفسير عادةَ هو الصحيح منها |
Ajan Mulder buna "Akam'ın Sınırlı Hayal Gücü Prensibi" derdi. | Open Subtitles | ... وأنتتختار الأسهل الواحد. الوكيل مولدر يستعمل للإشارة إليه ك "مبدأ أوكام للخيال المحدود." |
Dün, bir adam öldürüldü, 96 Oakham Street' te, Alex Arwyn, 28, yanlız, emlakçı, devam ediyoruz, bunlar suç mahallinden. | Open Subtitles | قُتل رجل بالأمس يُدعى أليكس أروين ... في 96 شارع أوكام في الثامنة والعشرين من عمره ، ... عزب ويعمل سمساراً عقارياً هذه الصور من مسرح الجريمة |
Hayır, Ockham'ın Usturası basit bir bilimsel prensiptir. | Open Subtitles | لا, شفرات أوكام الشفرات هى مبدأ علمى أساسى يقول: |
- Occam'ın Usturası demek istedin herhalde. | Open Subtitles | تقصد موس أوكام *موس أوكام : هو قانون ينص على أن النظرية التي تحتوي إحتمالات أقل هي أقرب للصحّة من غيرها* |
Occam'ın Usturası, Thor'un Baltası, kim takar? | Open Subtitles | موس أوكام أو مطرقة ثور , لاأحد يبالي *مطرقة ثور : |
Occam! Buraya gel. | Open Subtitles | أوكام ,تعالى هنا. |
- Occam süpürgesi gibi. | Open Subtitles | مكنسة أوكام (مصطلح فلسفي لتجاهل الأدلة الواضحة والبحث عن غيرها) |
Bu adamlar Occam'da mı çalışıyor? | Open Subtitles | و هؤلاء الأشخاص يعملون في "أوكام" |
Occam'a haber verin. Bunu duymak isteyecektir. -Özür dilerim. | Open Subtitles | -استدعوا دكتور (أوكام)، سيود سماع هذا |
Ben "Occam'ın Usturası"na inanırım. | Open Subtitles | "كلا، أنا أؤمن بشفرة "أوكام |
'Occam's Razor' diye bilinir. | Open Subtitles | يعرف بـ "شفرة أوكام". |
Occam'ın Usturasını hiç duydun mu? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل عن مقص (أوكام)؟ |
Occam'ın usturası anlayışı. | Open Subtitles | أوكام رازور "منهج فلسفي" |
Hayır. Occam yeni bir müşteri. O kadar. | Open Subtitles | زبون جديد "أوكام" لا |
Occam'ın Usturası. | Open Subtitles | "شفرة "أوكام |
Doktor, Ockham'ın Usturası olarak bilinen bilimsel prensibi biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل انت مقتنعة بالنصيحة العلمية المعروفة بإسم شفرات أوكام |