| Oakridge Okulu yetenek şovu beş dakika içinde başlayacak. | Open Subtitles | عرض مواهب مدرسة أوكريدج سيبدأ بعد خمس دقائق |
| Müdür Hobson aradı Juanita, Oakridge'e kabul edilmiş.. | Open Subtitles | لقد اتصل المدير "هوبسون" للتوّ "وتمّ قبول "خوانيتا" في "أوكريدج |
| Müdür Hobson aradı Juanita, Oakridge'e kabul edilmiş. | Open Subtitles | .. "سابقاً في "ربّات بيوت بائسات لقد اتصل المدير "هوبسون" للتوّ "وتمّ قبول "خوانيتا" في مدرسة "أوكريدج |
| Her yıl, Özel Oakridge Okulu'nda, yardım kampanyası düzenlenir. | Open Subtitles | .. كلّ عام ، تقوم مدرسة "أوكريدج" الخاصّة .. بتنظيم حفل جمع تبرعات |
| Burada, Oakridge'te, | Open Subtitles | بغض النظر هنا في مدرسة أوكريدج |
| Oakridge Yolu sonunda Cuesta Verde Üniversitesinde bir evde. | Open Subtitles | إنها في منزل في نهاية طريق أوكريدج |
| Çocuğunuz Oakridge'de mi okuyor? | Open Subtitles | هل أحد أولادكِ يدرس في مدرسة "أوكريدج"؟ |
| Birim Dokuz, Oakridge'tan Beachwood'un güneyine giderken gördüm. | Open Subtitles | "الوحدة التاسعة، إنه ينعطف إلى شارع (أوكريدج) متجهاً إلى جنوب (بيتشوود)" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 