Yine de, işte bu oksitosin. | Open Subtitles | على الرغم من أن هذه أوكسيتوسين هرمون له أهمية خاصة في عملية الولادة |
Evet, oksitosin seviyesini ölçerek gördük ki, ikinci kişiler daha fazla para aldıkça, beyinleri daha fazla oksitosin üretiyor, ve daha fazla oksitosin oluştukça, daha fazla parayı geri gönderiyorlar. | TED | بقياس مستوى الأوكسيتوسين وجدنا أنه كلما إستقبل المتلقي مالاً أكثر كلما أنتجت عقولهم أوكسيتوسين أكثر وكلما كثرت نسبة الأوكسيتوسين كلما أعادوا مالاً أكثر للمرسل |
Kendi beyni tarafından kimyasal olarak gizlenmiş bir şey, oksitosin. | Open Subtitles | إنه هرمون يفرز من خلال دماغه أوكسيتوسين |
- Oxytocin. | Open Subtitles | - أوكسيتوسين - |
Lisa ve ben ilişkimizi ağırdan almaya karar verdik ve onun oksitosin seviyesi yükselene kadar, kendimi geliştireceğim. | Open Subtitles | .. (قرّرت أنا و (ليزا إبطاء وتيرة علاقتنا ورعاية نفسينا أكثر (وتعزيز مخزوننا من الـ (أوكسيتوسين |
- İkinci evre, oksitosin ve vazopressin üretimi içerir, özellikle orgazm sonrası. | Open Subtitles | تتضمن المرحلة الثانية إنتاج هرموني الـ(أوكسيتوسين) و الـ(فازوبريسين)... -خصوصاً بعد هزة الجماع . |
oksitosin... | Open Subtitles | أوكسيتوسين... |