O'Connell'la tekrar beraber olmamın tek nedeni ben kimseye ihanet etmedim. | Open Subtitles | -السبب الرئيسي لعودتي إلى (أوكونل)؟ -ماذا؟ لإنني لم أشي بأي أحد! |
Lütfen oturun. Temsilci O'Connell telefonda! | Open Subtitles | ـ أرجوكِ، أجلسيّ ـ عضو الكونغرس (أوكونل) على الهاتف! |
Dokuzuncu Bölge'nin temsilcisi John O'Connell'a verilmek üzere bu çantaya 75 bin dolar koydum. | Open Subtitles | وضعت 75 ألف دولار بهذه الحقيبة. لعضو الكونغرس، (جون أوكونل) من المقاطعة التاسعة. |
Temsilci John O'Connell'a Carmine Polito vasıtası ile ulaşıldı. | Open Subtitles | العضو (أوكونل) تعاقد بواسطة (كارماين بوليتو). |
Mary'le birlikte Martha O'Connell'da, oğlunu sıtmaya kurban vermiş biri. | Open Subtitles | مع زميلتها (مارثا أوكونل) والتي أيضا فقدت ابنها بسبب الملاريا (مارثا). |
O'Connell'la hala berabersin öyle değil mi? | Open Subtitles | أعلم إنّك لا زلت على علاقة مع (أوكونل)، صحيح؟ |
O'Connell, uzak olaydan durmamızı ama sana göz kulak olmamızı söyledi. | Open Subtitles | (أوكونل) لم يطلب أن تبقى خارج الأمور وحسب، وإنما طلب مني مراقبتك، أيضاً. |
O'Connell nasıl kendi başına bir işin içine girdiğini bilmeyecek miydi? | Open Subtitles | (أوكونل) لم يرد أن يعلم كيف يمكن أن تفعل شيءً مثل ذلك بمفردك |
- O'Connell'ın adamı mısın? | Open Subtitles | -هل تعمل لصالح (أوكونل)؟ -أهدأ، يا (بولي), أهدأ |
O'Connell'la hala konuştuğunu biliyorum. | Open Subtitles | أعلم إنّك ما زلت تتكلم مع (أوكونل). |
- Olan bu değ... O'Connell konuştu ve kızım öldü! | Open Subtitles | (أوكونل) تكلم, والآن لقد قُتلت إبنتي |
O'Connell'dan neler öğrendin? | Open Subtitles | ماذا يمكن أن تكتشفي من (أوكونل)؟ |
Dur, Dedektif O'Connell bir şey mi bulmuş? | Open Subtitles | مهلاً، هل عثر التحري (أوكونل) على شيء؟ |
O'Connell'ı ara. Bizimle orada buluşmasını söyle. | Open Subtitles | اتصل بـ(أوكونل) اطلب منه مقابلتنا هناك |
O'Connell, Michael. | Open Subtitles | (أوكونل)، (مايكل). |
Ben Martha O'Connell. | Open Subtitles | أنا (مارثا أوكونل). |
Şu pislik O'Connell'ı arayın. | Open Subtitles | أتصل بذلك الأحمق (أوكونل) |
- Paul o'Connell'ı aradım. | Open Subtitles | -اتصلت بـ(بول أوكونل ) |
Dedektif O'Connell'ı ziyaret ettim. | Open Subtitles | قمت بزيارة التحري (أوكونل) |
O'Connell arıyor. | Open Subtitles | إنه (أوكونل) |