| Ama hep kendime, Önce aile, sonra işim ve üçüncü olarak kampanya dedim-- | Open Subtitles | ولقد قلتُ لنفسي دائماً الأسرة أولأ ، الوظيفة ثانياً |
| Neden gidip Önce annenden istemiyorsun. | Open Subtitles | لماذا لا تذهب و تسأل والدتك أولأ ؟ |
| Bence Önce sen anlatmalısın. | Open Subtitles | اعتقـد بـ أنه يجب عليك ان تبدا أولأ |
| "Önce ailem, ikinci işim üçüncü kampanya" dedim. | Open Subtitles | ولقد قلتُ لنفسي دائماً الأسرة أولأ ، الوظيفة ثانياً " "و الحملة ثالثاً |
| Önce bir dakika bekleyelim. | TED | دعوني أولأ أخرج لكم شيئاً |
| Bu insanlar aç. Önce karınlarını doyur, sonra öğüt ver! | Open Subtitles | هؤلاء الناس جوعي أطعمهم أولأ ... |
| Önce şu kaltak başlasın. | Open Subtitles | أترك هذا المهرج يبدأ أولأ. |
| Önce kendisi konuşacak. | Open Subtitles | هو إختار أن يكون أولأ |
| - Önce ben. | Open Subtitles | أنا أولأ الكلب أولأ |
| Önce Amanda'yı görmeliyiz. | Open Subtitles | (أولأ نحتاج رؤية (أماندا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 